<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>News ZH &#8211; Monte Albán Heritage Center</title>
	<atom:link href="https://montealbanoaxaca.com/zh/category/news-zh/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://montealbanoaxaca.com</link>
	<description>Information and  material to heighten your Monte Albán experience.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 12 Dec 2025 18:13:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-Hans</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/05/cropped-favicon-mahc-32x32.png</url>
	<title>News ZH &#8211; Monte Albán Heritage Center</title>
	<link>https://montealbanoaxaca.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>2026 年瓦哈卡活动日历：全新工作坊、节庆与深度文化体验</title>
		<link>https://montealbanoaxaca.com/zh/2026-%e5%b9%b4%e7%93%a6%e5%93%88%e5%8d%a1%e6%b4%bb%e5%8a%a8%e6%97%a5%e5%8e%86%ef%bc%9a%e5%85%a8%e6%96%b0%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e5%9d%8a%e3%80%81%e8%8a%82%e5%ba%86%e4%b8%8e%e6%b7%b1%e5%ba%a6%e6%96%87/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Diaz]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Dec 2025 18:12:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News ZH]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://montealbanoaxaca.com/?p=9110</guid>

					<description><![CDATA[瓦哈卡凭借真实而深入的文化体验、享誉国际的美食传统以及充满活力的民俗活动，持续吸引着来自世界各地的游客。2026 年的活动日历在延续标志性年度节庆的同时，也加入了更多全新的艺术、美食与学术类专题活动。无论你是希望深入探索山谷中的原住民文化，还是计划一次轻松的太平洋海岸之旅，围绕这些重要日期安排行程，都将带来难忘的体验。]]></description>
			<style id="elementor-post-9110">.elementor-9110 .elementor-element.elementor-element-68969d41:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-9110 .elementor-element.elementor-element-68969d41 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url("https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/04/Conquest-Slabs.jpg");}.elementor-9110 .elementor-element.elementor-element-68969d41{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-9110 .elementor-element.elementor-element-68969d41 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-9110 .elementor-element.elementor-element-5bab76cf:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-9110 .elementor-element.elementor-element-5bab76cf > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-9110 .elementor-element.elementor-element-5bab76cf > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-9110 .elementor-element.elementor-element-5bab76cf > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-9110 .elementor-element.elementor-element-350c31e6{padding:0px 30px 30px 30px;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9110" class="elementor elementor-9110">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-68969d41 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="68969d41" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5bab76cf" data-id="5bab76cf" data-element_type="column" data-e-type="column" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-350c31e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="350c31e6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Article",
  "@id": "https://montealbanoaxaca.com/2026-oaxaca-event-calendar-new-workshops-festivals-cultural-immersion/",
  "mainEntityOfPage": "https://montealbanoaxaca.com/2026-oaxaca-event-calendar-new-workshops-festivals-cultural-immersion/",
  "headline": "2026 年瓦哈卡活动日历：全新工作坊、节庆与深度文化体验",
  "description": "探索 2026 年瓦哈卡丰富多彩的活动日历，包括全新的工作坊、专题会议以及展示该州深厚文化遗产的年度传统节庆。",
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Arion Díaz"
  },
  "datePublished": "2025-12-12",
  "image": "https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/mezcal-festival-2025.jpg",
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Monte Albán Heritage Center",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://montealbanoaxaca.com/logo.png"
    }
  }
}
</script>

<article>
<header>
<h1>2026 年瓦哈卡活动日历：全新工作坊、节庆与深度文化体验</h1>
<p class="byline">Arion Díaz · 2025 年 12 月 12 日</p>
</header>

<figure>
<img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/mezcal-festival-2025.jpg" alt="来自国内外游客齐聚瓦哈卡梅斯卡尔节的热闹场面。" />
<figcaption style="background: #000; color: #fff; font-size: 16px; text-align: center; padding: 15px;">
来自国内外游客齐聚瓦哈卡梅斯卡尔节的热闹场面。
</figcaption>
</figure>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">规划你的 2026 年瓦哈卡之旅</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
瓦哈卡凭借真实而深入的文化体验、享誉国际的美食传统以及充满活力的民俗活动，持续吸引着来自世界各地的游客。2026 年的活动日历在延续标志性年度节庆的同时，也加入了更多全新的艺术、美食与学术类专题活动。无论你是希望深入探索山谷中的原住民文化，还是计划一次轻松的太平洋海岸之旅，围绕这些重要日期安排行程，都将带来难忘的体验。
</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
本指南将从创新型的新活动开始，逐步介绍那些定义当地生活节奏的年度核心节庆。许多重要活动，如 <strong>格拉格萨节（Guelaguetza）</strong> 和 <strong>亡灵节（Día de Muertos）</strong>，往往持续数周，其间周边城镇还会举行规模较小的社区游行与庆典。参与这些地方性活动，能够帮助你与瓦哈卡社区建立更真实的连接。
</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
在规划行程时，不妨考虑从中部山谷到太平洋海岸的多样地貌，每个区域都呈现出独特的文化面貌。这些活动不仅展示了瓦哈卡的历史遗产，也鼓励游客亲身参与，使旅行过程更加互动且充实。
</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">2026 年瓦哈卡全新与专题类活动</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
以下活动重点介绍了 2026 年在瓦哈卡举行的专题工作坊、文化沉浸项目与学术会议。这些活动不同于传统节庆，为文化与思想探索提供了全新的切入点。
</p>

<ul style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
<li><strong>艺术手账工作坊</strong>：<em>2026 年 1 月 9 日至 19 日</em>。参与者将探索水彩、综合媒材与天然颜料，从瓦哈卡市出发，延伸至普埃布拉。这是一段在灵感环境中进行创作表达的实践体验。</li>
<li><strong>为期 10 天的文化深度之旅</strong>：<em>2026 年 1 月 26 日至 2 月 4 日</em>。活动以瓦哈卡历史中心为基地，深入体验当地美食、艺术与历史，全面感受这片土地的文化精髓。</li>
<li><strong>国际教育与社会学会议（ICSES）</strong>：<em>2026 年 2 月 10 日</em>。来自世界各地的学者将在瓦哈卡市就教育与社会学领域的最新研究展开交流。</li>
<li><strong>狂欢节艺术与文化工作坊</strong>：<em>2026 年 2 月 13 日至 22 日</em>。结合圣马丁·蒂尔卡赫特的传统狂欢节，聚焦水彩、拼贴与面具制作，将艺术创作与地方节庆融为一体。</li>
<li><strong>纸艺创作工作坊</strong>：<em>2026 年 3 月 20 日至 29 日</em>。该驻留项目强调传统纸艺与陶艺技法，尤其是使用“纸泥（barro papel）”进行面具创作，地点位于圣克鲁斯·阿米尔帕斯。</li>
<li><strong>国际身体活动与公共健康大会（ICPAPH）</strong>：<em>2026 年 3 月 27 日</em>，在瓦哈卡市举行，聚焦身体活动与公共健康议题。</li>
<li><strong>Cine Pobre 电影节</strong>：<em>2026 年 5 月 8 日至 10 日</em>，在山区社区圣马特奥·里奥翁多举行，展示自筹资金制作的短片与长片电影。</li>
</ul>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">年度核心节庆：不可错过的传统活动</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
以下节庆每年固定举行，是体验瓦哈卡最具活力氛围的最佳时段，涵盖瓦哈卡市、中部山谷与海岸地区。
</p>

<ul style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
<li><strong>狂欢节（Carnaval）</strong>：<em>2026 年 2 月 17 日（星期二）</em>，灰烬星期三前一周。萨奇拉等城镇将举行游行与传统舞蹈。</li>
<li><strong>瓦哈卡美食与葡萄酒节</strong>：<em>2026 年 2 月 25 日至 3 月 1 日</em>，展示梅斯卡尔酒、地方料理与墨西哥葡萄酒。</li>
<li><strong>圣周（Semana Santa）</strong>：<em>2026 年 3 月 29 日至 4 月 5 日</em>，包括肃穆的宗教游行与传统宗教戏剧。</li>
<li><strong>格拉格萨节（Guelaguetza）</strong>：<em>2026 年 7 月中下旬</em>，主要演出在最后两个星期一举行，整个月都充满街头舞蹈与文化活动。</li>
<li><strong>国际梅斯卡尔博览会</strong>：<em>2026 年 7 月下旬</em>，通常持续 10 至 12 天，汇集 70 多个梅斯卡尔品牌。</li>
<li><strong>瓦哈卡电影节（Oaxaca FilmFest）</strong>：<em>2026 年 10 月初</em>，放映国际与墨西哥独立电影。</li>
<li><strong>亡灵节（Día de Muertos）</strong>：<em>2026 年 10 月 28 日至 11 月 4 日</em>，各地家庭搭建祭坛并举行游行。</li>
<li><strong>11 月节庆（Fiestas de Noviembre）</strong>：<em>2026 年 11 月</em>，在埃斯孔迪多港举行，包括冲浪比赛与体育活动。</li>
<li><strong>萝卜之夜（Noche de Rábanos）</strong>：<em>2026 年 12 月 23 日（星期三）</em>，展示创意十足的萝卜雕塑。</li>
</ul>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">感受瓦哈卡历久弥新的精神</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
当你把这些活动纳入行程，仿佛将自己编织进瓦哈卡这幅不断延续的文化画卷。每一次聚会，都是与当地居民交流、品味风味、创造回忆的机会。
</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
建议保持行程的灵活性，为偶然的发现留出空间。瓦哈卡以其温暖与深度，期待在 2026 年迎接你的到来。
</p>
</section>

<footer>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">参考资料</h2>
<ul style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
<li>Talismán Oaxaca — <a href="https://www.talismanoaxaca.com" target="_blank" rel="noopener nofollow">ti>
<li>Travel Fever Tours — <a href="https://www.travelfevertours.com" target="_blank" rel="noopener nofollow">travelfevertours.com</a></li>
<li>Conference Alert — <a href="https://www.conferencealert.com" target="_blank" rel="noopener nofollow">conferencealert.com</a></li>
<li>Pedro Cruz Pacheco — <a href="https://pedrocruzpacheco.com" target="_blank" rel="noopener nofollow">pedrocruzpacheco.com</a></li>
<li>Cine Pobre Film Festival — <a href="https://www.cinepobre.com" target="_blank" rel="noopener nofollow">cinepobre.com</a></li>
<li>Oaxaca Food and Wine Festival — <a href="https://oaxacafoodandwinefestival.com" target="_blank" rel="noopener nofollow">oaxacafoodandwinefestival.com</a></li>
<li>SoMos Retreats — <a href="https://www.somosretreats.com" target="_blank" rel="noopener nofollow">somosretreats.com</a></li>
<li>Zona Turística — <a href="https://www.zonaturistica.com" target="_blank" rel="noopener nofollow">zonaturistica.com</a></li>
<li>Calendar Date — <a href="https://www.calendardate.com" target="_blank" rel="noopener nofollow">calendardate.com</a></li>
<li>Wikipedia — <a href="https://en.wikipedia.org" target="_blank" rel="noopener nofollow">en.wikipedia.org</a></li>
</ul>
日期、时间与价格可能会有所变动。
</footer>
</article>
								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>瓦哈卡圣诞节2025最新动态：新增活动与重要时间调整</title>
		<link>https://montealbanoaxaca.com/zh/%e7%93%a6%e5%93%88%e5%8d%a1%e5%9c%a3%e8%af%9e%e8%8a%822025%e6%9c%80%e6%96%b0%e5%8a%a8%e6%80%81%ef%bc%9a%e6%96%b0%e5%a2%9e%e6%b4%bb%e5%8a%a8%e4%b8%8e%e9%87%8d%e8%a6%81%e6%97%b6%e9%97%b4%e8%b0%83/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Diaz]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Dec 2025 19:29:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News ZH]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://montealbanoaxaca.com/?p=9046</guid>

					<description><![CDATA[瓦哈卡的圣诞节季节是一个随时间不断演变的“活传统”。虽然我们先前的活动日历已经概述了十二月最重要的节庆，但2025年的部分新公告与细节调整刚刚正式确认。我们希望确保你不会错过任何精彩时刻。从萝卜之夜的具体开放时间，到海岸线上全新的节日庆典，掌握资讯是顺利体验节庆氛围的关键。

这份更新是你规划行程的核心补充。内容涵盖米特拉灯光村的最新日期确认，以及之前未列入的新兴手工艺集市。此外，对音乐爱好者与前往海滩过节的人来说，也有令人期待的最新消息。]]></description>
			<style id="elementor-post-9046">.elementor-9046 .elementor-element.elementor-element-693e3c87:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-9046 .elementor-element.elementor-element-693e3c87 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url("https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/11/mahc-christmas-post-background-3-scaled.jpg");background-repeat:repeat-y;background-size:initial;}.elementor-9046 .elementor-element.elementor-element-693e3c87{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-9046 .elementor-element.elementor-element-693e3c87 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-9046 .elementor-element.elementor-element-104a236d:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-9046 .elementor-element.elementor-element-104a236d > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-9046 .elementor-element.elementor-element-104a236d > .elementor-element-populated{box-shadow:4px 0px 10px 0px rgba(0,0,0,0.5);transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-9046 .elementor-element.elementor-element-104a236d > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-9046 .elementor-element.elementor-element-7b3d4f81{padding:0px 30px 30px 30px;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9046" class="elementor elementor-9046">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-693e3c87 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="693e3c87" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-104a236d" data-id="104a236d" data-element_type="column" data-e-type="column" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-7b3d4f81 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="7b3d4f81" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Article",
  "@id": "https://montealbanoaxaca.com/oaxaca-christmas-2025-updates-and-new-events/",
  "mainEntityOfPage": "https://montealbanoaxaca.com/oaxaca-christmas-2025-updates-and-new-events/",
  "headline": "瓦哈卡圣诞节2025最新动态：新增活动与重要时间调整",
  "description": "在本次更新指南中，探索米特拉灯光村的最新确认日期、新增海岸节庆，以及阿莱布里赫斯艺术博览会的详细信息。",
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Arion Díaz"
  },
  "datePublished": "2025-12-09",
  "image": "https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/Mitla-Christmas-2025.jpg",
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Monte Albán Heritage Center",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://montealbanoaxaca.com/logo.png"
    }
  }
}
</script>

<article><header>
<h1>瓦哈卡圣诞节2025最新动态：新增活动与重要时间调整</h1>
<p class="byline">Arion Díaz · 2025年12月9日</p>

</header>
<figure><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/Mitla-Christmas-2025.jpg" alt="圣保罗米特拉镇的教堂与广场在圣诞节期间被灯光点亮" /><figcaption style="background: #000; color: #fff; font-size: 13px; text-align: center;">节日灯光将古老的米特拉镇变成迷人的冬季景致。</figcaption></figure>
<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">惊喜与传统并存的节庆季节</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">瓦哈卡的圣诞节季节是一个随时间不断演变的“活传统”。虽然我们先前的活动日历已经概述了十二月最重要的节庆，但2025年的部分新公告与细节调整刚刚正式确认。我们希望确保你不会错过任何精彩时刻。从萝卜之夜的具体开放时间，到海岸线上全新的节日庆典，掌握资讯是顺利体验节庆氛围的关键。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">这份更新是你规划行程的核心补充。内容涵盖米特拉灯光村的最新日期确认，以及之前未列入的新兴手工艺集市。此外，对音乐爱好者与前往海滩过节的人来说，也有令人期待的最新消息。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">请再次准备好你的行事历。无论你是在寻找一件完美的木雕作品带回家，或是计划在沙滩看日落、跳舞，这些新增资讯都将帮助你打造理想的瓦哈卡圣诞体验。</p>

</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">米特拉灯光村：确认日期与活动详情</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">中部山谷地区最令人期待的活动之一，就是圣保罗米特拉镇在节日期间摇身变成闪耀的灯光村。虽然最初传闻活动会在十二月中旬启动，但官方现已确认：今年将更早开始。米特拉魔幻灯光村将于2025年12月6日开幕，并持续至2026年1月4日。这段更长的时程让你可以在无压力的情况下前往这个“魔法小镇”。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">灯光每日自傍晚六点亮起，一直到午夜。主要亮点包括围绕圣保罗使徒教堂与附近古迹的灯饰，形成萨坡特克历史与现代节庆气氛之间的迷人对比。你也会看到热闹的街头市集，贩售热饮 ponche、玉米粽与当地手工艺品。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">我们强烈建议在日落前抵达，以便在亮灯前先参观考古区。随后，你可以亲眼看着整个小镇随夜色转变。节庆期间，往返瓦哈卡市与米特拉的出租车与共乘车都会延长运营时间，使夜间行程更加方便。</p>

</section>
<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">米特拉圣诞灯海：最新日期与实用资讯</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">在瓦哈卡中部山谷，米特拉镇的“魔法灯海”依旧是最受期待的节庆活动之一。虽然最初的报道显示活动将于十二月中旬开始，但官方渠道现已确认今年会更早揭幕。根据最新公告，“米特拉魔法灯海”将于 2025 年 12 月 6 日至 2026 年 1 月 4 日举行。这段延长后的灯季，为旅客提供更宽裕的参观时间，不必因短暂开放期而感到匆忙。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">灯饰每天从傍晚六点亮到午夜。核心亮点是环绕圣保罗使徒教堂与米特拉古遗址周边的大型灯饰艺术，在萨波特克古文明与现代节庆之间形成强烈对比。现场也有贩售热水果茶、玉米粽与当地工艺品的街市，氛围热闹温馨。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">建议旅客提前在日落前抵达，趁天色尚亮时参观考古区，然后静待夜色降临，看小镇逐渐被灯光点亮。节庆期间，瓦哈卡市与米特拉之间的出租车与共乘车营业到深夜，全家前往十分方便。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">萝卜之夜：必须比你想的更早抵达</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">十二月二十三日的“萝卜之夜”是瓦哈卡市圣诞季的压轴盛典。由于活动极受欢迎，时间规划至关重要。根据今年（2025）的最新安排，佐卡洛展区将于下午三点对公众开放，比往年略早，提供一个更宽松的时段让旅客在晚间人潮之前欣赏精雕细刻的萝卜雕塑。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">当地人的经验建议最晚下午四点半排队。日落后排队长龙往往会绕上数个街区。评审通常会在晚上九点公布优胜者，但最佳观赏时间是仍有自然光或暮光初降的时段。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">请记得这是“持续移动”的单向参观活动。建议穿着舒适的鞋子，并携带轻外套，因为十二月的市中心夜晚比想象中凉意更重。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">圣马丁蒂尔卡赫特：年度大型阿莱布里赫市集</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">今年必须加入行程的新增亮点，是圣马丁蒂尔卡赫特镇的阿莱布里赫（彩绘木雕）博览会。此活动未在我们原先的清单上，却是艺术爱好者不可错过的盛会。节庆时间为 2025 年 12 月 19 日至 2026 年 1 月 4 日。圣马丁镇是全球著名的阿莱布里赫发源地，其雕刻与彩绘皆以萨波特克图纹为灵感。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">活动期间，工匠会开放自家作坊，并在镇中心摆设摊位，展示他们最优秀的创作。旅客可以直接向工匠家庭购买作品，也能观看雕刻与绘制的现场示范，更深刻体会一件作品背后数周的投入与手工技艺。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">圣马丁位于瓦哈卡市南方约四十五分钟车程，与造访圣巴托洛科约特佩克的黑陶工坊搭配成一日“民艺巡礼”相当合适。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">首府的音乐会与演出</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">若你希望在传统宗教节庆之外体验现代娱乐，本月的盖拉盖萨礼堂将举办两场大型演唱会。流行组合 Jesse &amp; Joy 将于十二月十三日演出，带来温暖动人的抒情歌声。同月二十日，则由传奇乐团 Bronco 登台。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">这些演唱会提供不同于市中心庄严游行的节奏。礼堂位于山坡上，夜晚能俯瞰整座城市的灯海，为音乐增添格外迷人的背景。门票可于现场或线上购买，临近日期时通常迅速售罄，建议提早规划。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">瓦哈卡海岸的新圣诞节庆</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">若你的旅程前往海岸线，有数项新公布的节庆值得关注。十二月十三日至十四日，在图图特佩克地区将举办 Chacahua Fest，庆祝潟湖区的非裔墨西哥文化，包括钓鱼比赛、划船竞赛与现场热带音乐，是深入体验查卡华国家公园生态与社区精神的绝佳方式。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">沿海继续向南，在圣地亚哥皮诺特帕纳西翁镇，Corralero Fest 将于十二月二十至二十一日举行。活动包含舞蹈演出与当地美食，是认识“科斯塔奇卡”文化的绝佳机会，比一般旅游路线更接近当地生活。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">此外，观鲸季已正式开始。位于普埃托安赫尔的“鲸鱼节”已为今年揭开序幕，意味着船家现在每天都会出海，让旅客在马尊特与埃斯孔迪多海岸外海欣赏座头鲸跃出水面的壮丽场景，为你的 2025 圣诞旅程画下完美句点。</p>
</section>

<footer>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">参考资料</h2>
<ul style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
  <li>瓦哈卡活动指南 — <a href="https://oaxaca.gob.mx" target="_blank" rel="noopener nofollow">oaxaca.gob.mx</a></li>
  <li>Ticketmaster 墨西哥 — <a href="https://ticketmaster.com.mx" target="_blank" rel="noopener nofollow">ticketmaster.com.mx</a></li>
  <li>瓦哈卡旅游局 — <a href="https://oaxaca.travel" target="_blank" rel="noopener nofollow">oaxaca.travel</a></li>
</ul>
Dates, times, and prices subject to change.
</footer>
</article>
								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>圣多明各博物馆的第七号墓展值得参观吗？</title>
		<link>https://montealbanoaxaca.com/zh/%e5%9c%a3%e5%a4%9a%e6%98%8e%e5%90%84%e5%8d%9a%e7%89%a9%e9%a6%86%e7%9a%84%e7%ac%ac%e4%b8%83%e5%8f%b7%e5%a2%93%e5%b1%95%e5%80%bc%e5%be%97%e5%8f%82%e8%a7%82%e5%90%97%ef%bc%9f/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Diaz]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Dec 2025 18:06:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News ZH]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://montealbanoaxaca.com/?p=8950</guid>

					<description><![CDATA[我这次来到圣多明各博物馆，是为了记录这里的展品，当然主要目标是七号墓。门票价格为一百比索，如果你是游客；但在星期天，墨西哥人以及像我一样拥有永久居留权的外国人可以免费入场。走进建筑并沿着大型舞厅般的楼梯往上后，我按照不太显眼的指示牌前往七号墓展厅。由于七号墓常与金器和著名形象联系在一起，我本以为会看到非常壮观的展品，但展厅比想象中更小，而那些最知名的黄金饰件在我参观时并未展出。]]></description>
			<style id="elementor-post-8950">.elementor-8950 .elementor-element.elementor-element-13f31263:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-8950 .elementor-element.elementor-element-13f31263 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FAFAFA;background-image:url("https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/10/upscalemedia-transformed.jpeg");background-size:cover;}.elementor-8950 .elementor-element.elementor-element-13f31263{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;padding:0px 20px 0px 20px;}.elementor-8950 .elementor-element.elementor-element-13f31263 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-8950 .elementor-element.elementor-element-7b11a796:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-8950 .elementor-element.elementor-element-7b11a796 > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-8950 .elementor-element.elementor-element-7b11a796 > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:10px 0px 10px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-8950 .elementor-element.elementor-element-7b11a796 > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-8950 .elementor-element.elementor-element-51a6d400{padding:0px 30px 0px 30px;}.elementor-8950 .elementor-element.elementor-element-1bc9ff64 > .elementor-widget-container{margin:0px 15px 0px 15px;}.elementor-8950 .elementor-element.elementor-element-1bc9ff64 .swiper-slider-wrapper .swiper-pagination{margin-top:0px;}.elementor-8950 .elementor-element.elementor-element-a59c605{padding:0px 30px 25px 30px;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="8950" class="elementor elementor-8950">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-13f31263 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="13f31263" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b11a796" data-id="7b11a796" data-element_type="column" data-e-type="column" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-51a6d400 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="51a6d400" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<script type="application/ld+json">
{
  "@context": [
    "https://schema.org",
    "https://ziyuan.baidu.com/contexts/cms.jsonld"
  ],
  "@type": "Article",
  "@id": "https://montealbanoaxaca.com/is-the-tomb-7-exhibit-worth-visiting-in-the-santo-domingo-museum/",
  "mainEntityOfPage": "https://montealbanoaxaca.com/is-the-tomb-7-exhibit-worth-visiting-in-the-santo-domingo-museum/",
  "headline": "圣多明各博物馆的第七号墓展值得参观吗？",
  "description": "一篇以第一人称呈现的平实记录，反思第七号墓展的观感，并探讨在瓦哈卡圣多明各博物馆参观的整体体验。",
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Arion Díaz"
  },
  "datePublished": "2025-12-08",
  "image": "https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/placeholder-hero.jpg",
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Monte Albán Heritage Center",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/mahc-logo.png"
    }
  }
}
</script>

<header>
<h1>圣多明各博物馆的第七号墓展值得参观吗？</h1>
<p class="byline">Arion Díaz · 2025-12-08</p>
</header>
								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1bc9ff64 elementor-widget elementor-widget-gva-gallery" data-id="1bc9ff64" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="gva-gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="gva-element-gva-gallery gva-element">
<div class="gva-gallery-carousel swiper-slider-wrapper style-2 ">
	<div class="swiper-content-inner">
   	<div class="init-carousel-swiper swiper" data-carousel="{&quot;items&quot;:3,&quot;items_lg&quot;:3,&quot;items_md&quot;:3,&quot;items_sm&quot;:2,&quot;items_xs&quot;:1,&quot;items_xx&quot;:1,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;space_between&quot;:30,&quot;loop&quot;:1,&quot;speed&quot;:1200,&quot;autoplay&quot;:1,&quot;autoplay_delay&quot;:5000,&quot;autoplay_hover&quot;:1,&quot;navigation&quot;:1,&quot;pagination&quot;:0,&quot;dynamic_bullets&quot;:0,&quot;pagination_type&quot;:&quot;bullets&quot;}">
      	<div class="swiper-wrapper">
				<div class="swiper-slide item"><div class="gallery-two__single"><div class="gallery-two__image"><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_165917740-550x660.jpg" alt="Santo Domingo Museum Oaxaca - Tomb 7" /></div><a class="gallery-two__photo photo-gallery" href="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_165917740.jpg" data-elementor-lightbox-slideshow="gallery-ni0q"><i class="las la-expand"></i></a></div></div><div class="swiper-slide item"><div class="gallery-two__single"><div class="gallery-two__image"><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_165948574-550x660.jpg" alt="Santo Domingo Museum Oaxaca - Tomb 7" /></div><a class="gallery-two__photo photo-gallery" href="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_165948574.jpg" data-elementor-lightbox-slideshow="gallery-ni0q"><i class="las la-expand"></i></a></div></div><div class="swiper-slide item"><div class="gallery-two__single"><div class="gallery-two__image"><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_170253097-550x660.jpg" alt="Santo Domingo Museum Oaxaca - Tomb 7" /></div><a class="gallery-two__photo photo-gallery" href="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_170253097.jpg" data-elementor-lightbox-slideshow="gallery-ni0q"><i class="las la-expand"></i></a></div></div><div class="swiper-slide item"><div class="gallery-two__single"><div class="gallery-two__image"><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_170806892-550x660.jpg" alt="Santo Domingo Museum Oaxaca - Tomb 7" /></div><a class="gallery-two__photo photo-gallery" href="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_170806892.jpg" data-elementor-lightbox-slideshow="gallery-ni0q"><i class="las la-expand"></i></a></div></div><div class="swiper-slide item"><div class="gallery-two__single"><div class="gallery-two__image"><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_170913230-550x660.jpg" alt="Santo Domingo Museum Oaxaca - Tomb 7" /></div><a class="gallery-two__photo photo-gallery" href="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_170913230.jpg" data-elementor-lightbox-slideshow="gallery-ni0q"><i class="las la-expand"></i></a></div></div><div class="swiper-slide item"><div class="gallery-two__single"><div class="gallery-two__image"><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_170859839-550x660.jpg" alt="Santo Domingo Museum Oaxaca - Tomb 7" /></div><a class="gallery-two__photo photo-gallery" href="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_170859839.jpg" data-elementor-lightbox-slideshow="gallery-ni0q"><i class="las la-expand"></i></a></div></div><div class="swiper-slide item"><div class="gallery-two__single"><div class="gallery-two__image"><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_170859839-550x660.jpg" alt="Santo Domingo Museum Oaxaca - Tomb 7" /></div><a class="gallery-two__photo photo-gallery" href="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_170859839.jpg" data-elementor-lightbox-slideshow="gallery-ni0q"><i class="las la-expand"></i></a></div></div><div class="swiper-slide item"><div class="gallery-two__single"><div class="gallery-two__image"><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_171107264-550x660.jpg" alt="Santo Domingo Museum Oaxaca - Tomb 7" /></div><a class="gallery-two__photo photo-gallery" href="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_171107264.jpg" data-elementor-lightbox-slideshow="gallery-ni0q"><i class="las la-expand"></i></a></div></div><div class="swiper-slide item"><div class="gallery-two__single"><div class="gallery-two__image"><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_171040454.MP_-550x660.jpg" alt="Santo Domingo Museum Oaxaca - Tomb 7" /></div><a class="gallery-two__photo photo-gallery" href="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_171040454.MP_.jpg" data-elementor-lightbox-slideshow="gallery-ni0q"><i class="las la-expand"></i></a></div></div><div class="swiper-slide item"><div class="gallery-two__single"><div class="gallery-two__image"><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_170840626-550x660.jpg" alt="Santo Domingo Museum Oaxaca - Tomb 7" /></div><a class="gallery-two__photo photo-gallery" href="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_170840626.jpg" data-elementor-lightbox-slideshow="gallery-ni0q"><i class="las la-expand"></i></a></div></div><div class="swiper-slide item"><div class="gallery-two__single"><div class="gallery-two__image"><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_171023803-550x660.jpg" alt="Santo Domingo Museum Oaxaca - Tomb 7" /></div><a class="gallery-two__photo photo-gallery" href="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_171023803.jpg" data-elementor-lightbox-slideshow="gallery-ni0q"><i class="las la-expand"></i></a></div></div><div class="swiper-slide item"><div class="gallery-two__single"><div class="gallery-two__image"><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_171020036-550x660.jpg" alt="Santo Domingo Museum Oaxaca - Tomb 7" /></div><a class="gallery-two__photo photo-gallery" href="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_171020036.jpg" data-elementor-lightbox-slideshow="gallery-ni0q"><i class="las la-expand"></i></a></div></div><div class="swiper-slide item"><div class="gallery-two__single"><div class="gallery-two__image"><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_171015056-550x660.jpg" alt="Santo Domingo Museum Oaxaca - Tomb 7" /></div><a class="gallery-two__photo photo-gallery" href="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_171015056.jpg" data-elementor-lightbox-slideshow="gallery-ni0q"><i class="las la-expand"></i></a></div></div><div class="swiper-slide item"><div class="gallery-two__single"><div class="gallery-two__image"><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_172144893-550x660.jpg" alt="Santo Domingo Museum Oaxaca - Tomb 7" /></div><a class="gallery-two__photo photo-gallery" href="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_172144893.jpg" data-elementor-lightbox-slideshow="gallery-ni0q"><i class="las la-expand"></i></a></div></div><div class="swiper-slide item"><div class="gallery-two__single"><div class="gallery-two__image"><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_171957645-550x660.jpg" alt="Santo Domingo Museum Oaxaca - Tomb 7" /></div><a class="gallery-two__photo photo-gallery" href="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/PXL_20251207_171957645.jpg" data-elementor-lightbox-slideshow="gallery-ni0q"><i class="las la-expand"></i></a></div></div>			</div>
		</div>
	</div>
	<div class="swiper-pagination"></div>   <div class="swiper-nav-next"></div><div class="swiper-nav-prev"></div></div>
</div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a59c605 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a59c605" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<article><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">从参观七号墓展厅开始</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">我这次来到圣多明各博物馆，是为了记录这里的展品，当然主要目标是七号墓。门票价格为一百比索，如果你是游客；但在星期天，墨西哥人以及像我一样拥有永久居留权的外国人可以免费入场。走进建筑并沿着大型舞厅般的楼梯往上后，我按照不太显眼的指示牌前往七号墓展厅。由于七号墓常与金器和著名形象联系在一起，我本以为会看到非常壮观的展品，但展厅比想象中更小，而那些最知名的黄金饰件在我参观时并未展出。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">不过，展出的文物各自具有分量。镶嵌玉片的头骨立即抓住你的目光，它是一种会让人不由自主停下脚步、仔细观看的文物。旁边的陶制偶像和雕刻骨器呈现出细腻而沉静的细节。它们的工艺看起来一丝不苟，而展厅本身也让人放慢节奏去体会。展品数量不多，但却带来一种与文物更贴近的观赏体验。</p>
</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">走出展厅，进入博物馆建筑本身</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">离开七号墓展厅后，博物馆的规模就显现出来。这里有许多角落和小房间可供探索，每一处似乎都有展示瓦哈卡历史一部分的小型展品。建筑非常宏大，长廊、石拱和高高的天花板营造出强烈的空间感。光线从开放式走廊与内院洒入，使整个环境安静而宜人。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">好几间展厅展示瓦哈卡中部山谷的文物。陈列方式简洁，让每件物品都能独立呈现。陶器、石雕和生活用品分散在各个房间。侧边房间或展厅的门口比较矮，高于一米八的访客得微微弯腰才能进入。由于这些房间位于建筑深处，大多没有窗户，因此光线昏暗，只靠展柜内的灯光照明。博物馆禁止拍摄视频，也不能使用闪光灯，所以房间光线不足，想拍出好照片就需要把相机的 ISO 调高。</p>
</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">由建筑历史塑造的房间氛围</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">有些房间展示修道院时代的宗教文物，使参观的氛围变得更为庄重。木雕、宗教绘画、十字架、祭坛和礼仪器物陈列在多个区域，它们的摆放方式似乎更多地反映了建筑本身的能量与历史，而不是某种带有特定情绪引导的策展叙事。这些房间显得静谧而封闭，仿佛墙壁吸纳了多年的沉默。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">我没有急着走，而是从一个展厅慢慢走向下一个。空间尺度虽有差异，但整体风格一致。即便展品内容从原住民文物转向宗教艺术，建筑的石材、比例和静谧感依旧把各种展览串联在一起。</p>
</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">支撑整个参观体验的景观视野</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">最终我来到上层走廊，可以俯瞰民族植物园。从那里看下去，植物的几何排列与博物馆沉重的石墙形成鲜明对比。面向圣多明各教堂的景色是整个参观过程中最具代表性的视角之一，它让人意识到博物馆与城市景观之间的联系，而非孤立存在。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">中央庭院中的喷泉是一个静谧的焦点。开阔的空间让人自然停下来休息，许多访客都会在此拍照或稍作停留再继续参观。在整个参观过程中，工作人员都彬彬有礼，使氛围显得稳定而得体，尽管保安数量很多并时时注视，但他们虽尽责，却不免让人稍感拘束。</p>
</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">七号墓展值得参观吗？</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">尽管我主要是为了七号墓展而来，却并未对此展厅感到特别惊艳，不过博物馆本身却深深打动了我。虽然之前来过，但这是我第一次完整地探索整个场馆，用“令人印象深刻”来形容都显得不够。我非常推荐参观这座博物馆，也希望你能喜欢我拍摄的照片。</p>
</section><footer>* 日期、时间与价格可能变动。</footer></article>
								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>阿方索·卡索：让蒙特阿尔班重获生命的考古学家</title>
		<link>https://montealbanoaxaca.com/zh/%e9%98%bf%e6%96%b9%e7%b4%a2%c2%b7%e5%8d%a1%e7%b4%a2%ef%bc%9a%e8%ae%a9%e8%92%99%e7%89%b9%e9%98%bf%e5%b0%94%e7%8f%ad%e9%87%8d%e8%8e%b7%e7%94%9f%e5%91%bd%e7%9a%84%e8%80%83%e5%8f%a4%e5%ad%a6%e5%ae%b6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Diaz]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 06 Dec 2025 08:50:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News ZH]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://montealbanoaxaca.com/?p=8883</guid>

					<description><![CDATA[阿方索·卡索·安德拉德于1896年2月1日出生在繁忙的墨西哥城中心。他在一个重视教育与好奇心的大家庭中长大。从小，他便展现出强烈的求知欲，学业优异，最终进入墨西哥国立大学攻读法律，并于1919年完成学位。他的兄长安东尼奥·卡索已是一位颇具影响力的哲学家，使家庭形成了深厚的知识氛围。阿方索开始在大学教授逻辑与法律，但他的人生即将因一次偶然的契机而转向古代世界。]]></description>
			<style id="elementor-post-8883">.elementor-8883 .elementor-element.elementor-element-26ade8ee:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-8883 .elementor-element.elementor-element-26ade8ee > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url("https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/04/Conquest-Slabs.jpg");}.elementor-8883 .elementor-element.elementor-element-26ade8ee{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-8883 .elementor-element.elementor-element-26ade8ee > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-8883 .elementor-element.elementor-element-1196013d:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-8883 .elementor-element.elementor-element-1196013d > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-8883 .elementor-element.elementor-element-1196013d > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-8883 .elementor-element.elementor-element-1196013d > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-8883 .elementor-element.elementor-element-271934d1{padding:0px 30px 30px 30px;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="8883" class="elementor elementor-8883">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-26ade8ee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="26ade8ee" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1196013d" data-id="1196013d" data-element_type="column" data-e-type="column" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-271934d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="271934d1" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<script type="application/ld+json"><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span>
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Article",
  "@id": "https://montealbanoaxaca.com/alfonso-caso-monte-alban-archaeologist",
  "mainEntityOfPage": "https://montealbanoaxaca.com/alfonso-caso-monte-alban-archaeologist",
  "headline": "Alfonso Caso: The Archaeologist Who Brought Monte Albán to Life",
  "description": "Explore the fascinating biography of Alfonso Caso and his pivotal role in uncovering the secrets of Monte Albán, the ancient Zapotec capital in Oaxaca.",
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Arion Díaz"
  },
  "datePublished": "2025-12-05",
  "image": "https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/Alfonso-caso-on-site.jpg",
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Monte Albán Heritage Center",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/logo.png"
    }
  }
}
</script>

<article><header>
<h1>阿方索·卡索：让蒙特阿尔班重获生命的考古学家</h1>
<p class="byline">Arion Díaz · 2025-12-05</p>

</header>
<figure><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/Alfonso-caso-on-site.jpg" alt="Black and white portrait of Alfonso Caso standing amid the ancient ruins of Monte Albán with pyramids in the background" /><figcaption style="background: #000; color: #fff; font-size: 13px; text-align: center;">阿方索·卡索在蒙特阿尔班考古遗址</figcaption></figure>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">墨西哥城的早年生活</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">阿方索·卡索·安德拉德于1896年2月1日出生在繁忙的墨西哥城中心。他在一个重视教育与好奇心的大家庭中长大。从小，他便展现出强烈的求知欲，学业优异，最终进入墨西哥国立大学攻读法律，并于1919年完成学位。他的兄长安东尼奥·卡索已是一位颇具影响力的哲学家，使家庭形成了深厚的知识氛围。阿方索开始在大学教授逻辑与法律，但他的人生即将因一次偶然的契机而转向古代世界。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">在大学期间，阿方索加入了一个名为“墨西哥七贤”（Los Siete Sabios）的活跃团体。这个青年知识分子社群常举办文化活动与讨论，培养了他超越书本的求知精神。正是在这里，他结识了对他一生产生影响的人，包括后来成为他连襟的文森特·隆巴多·托莱多。这段经历为他未来的事业奠定了纪律与广阔思维的基础。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">20世纪初的墨西哥城正经历变革，革命的余声犹在。阿方索的法律背景为他提供了一套严谨的方法论，这在他之后的考古研究中展现得淋漓尽致。但真正触发他内心激情的，是一次前往偏远遗址的平凡旅行，这次经历让他踏上了前往瓦哈卡高地的道路。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">考古兴趣的火花</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">大约在1921年，还是年轻律师的阿方索前往莫雷洛斯州的山顶礼仪中心索奇卡尔科参观。遗址的精美艺术与建筑令他深深震撼，他对墨西哥前西班牙时期的过去萌发了强烈的好奇。这并非一时兴起，而是促使他自学古代遗址与象形文字。到1926年，他已在国家博物馆正式学习考古，师从如爱德华·塞勒、赫尔曼·拜尔与曼努埃尔·加米奥等大师。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">在与导师们的思想交锋中，阿方索磨练了技巧，在29岁时获得了哲学硕士学位，并专注于考古方向。他关于前西班牙时期棋类游戏 patolli 的首篇论文展现了严谨而创新的研究方法，使他迅速崭露头角。他认为中美洲文化存在内部演化规律，并利用语言学、民族学与历史学来构建更完整的图像。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">这一成长时期最终将他引向瓦哈卡，当时的蒙特阿尔班虽为人所知，却几乎未被系统发掘。阿方索的法律训练与新近获得的考古专长，使他成为领导墨西哥最重要挖掘项目之一的完美人选。他的参与起初低调，却逐步发展为揭示萨波特克遗产的终身事业。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">他如何参与蒙特阿尔班的挖掘</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">阿方索在1930年前后正式投身蒙特阿尔班的发掘工作。当时，这座俯瞰瓦哈卡山谷的萨波特克古城仍笼罩着神秘。早期探险者虽注意到其重要性，但缺乏系统研究。凭借国家博物馆的训练背景，他受任领导该项目，并获得政府资助。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">挖掘于1931年展开，起初只是季节性工作，却逐渐演变成长达20年的宏大计划。阿方索的团队采用了当时先进的方法，包括精确测绘与详细记录。1932年，他们发现了第7号墓葬，这座宝库中包含黄金饰品、精雕细刻与祭品，展示了古代居民非凡的艺术与财富。这一成果使蒙特阿尔班享誉世界，也奠定了阿方索的地位。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">在瓦哈卡生活期间，阿方索深入当地文化，向原住民社群学习并将其知识融入研究中。他建立了遗址年代学，将蒙特阿尔班发展划分为五个阶段，时间跨度从公元前500年到西班牙征服时期。他的工作不仅是挖掘，更是为了保护与修复遗迹，使后世得以欣赏。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">重要发现与学术贡献</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">除了第7号墓葬，阿方索团队还探索了瓦哈卡米斯特克地区的其他遗址，如尤库伊塔与蒙特内格罗。他破译了米斯特克文册——这些古老的彩绘书籍记录了国王与王国的历史。他的著作，如《蒙特阿尔班的探索》与《瓦哈卡陶瓮》，向世界传播了这些成果，将学术知识转化为易读的叙述。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">阿方索也确认奥尔梅克是中美洲的“母文化”，并提出关于萨波特克影响的理论，虽然最初存在争议，但经受住了时间的考验。他跨学科的研究方法帮助勾勒出前西班牙文化的丰富面貌，从历法到宗教实践皆涵盖其中。他还通过在遗址开展实地课程，培养了新一代考古学者。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">在领导层面上，他于1939年创立并领导国家人类学与历史研究所（INAH），塑造了墨西哥文物保护的未来。之后，他担任墨西哥国立自治大学校长，支持学术自由。他在国家原住民研究所的工作也展现了他对当代原住民文化的关怀。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">在瓦哈卡与更广范围的遗产</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">阿方索·卡索的努力，使蒙特阿尔班从废弃遗迹转变为联合国教科文组织世界遗产，吸引世界各地访客了解瓦哈卡的丰富历史。第7号墓葬的珍宝如今陈列于瓦哈卡地区博物馆，是他细致研究的见证。他于1970年11月30日逝世，但他的影响体现在每一块被揭开的石头与每一个被讲述的故事中。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">今日，当你漫步于蒙特阿尔班广阔的广场，仍能感受到阿方索的奉献回响。他的一生提醒我们，好奇心与坚持不懈可以让过去重现，使我们与塑造墨西哥的文化产生联系。对任何来访瓦哈卡的人来说，了解他的故事会让这座古城更加鲜活。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">阿方索的家族继续着他的文化传统，他的女儿贝娅特丽斯·卡索也投身文化事业。美国国家科学院等机构授予他的荣誉，肯定了他的全球影响。在瓦哈卡，他的名字仍是萨波特克文化自豪感的象征。</p>
</section>

<footer>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">参考资料</h2>
<ul style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
  <li>Alfonso Caso &#8211; Wikipedia — <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alfonso_Caso" target="_blank" rel="noopener nofollow">en.wikipedia.org</a></li>
  <li>Alfonso Caso Andrade, 1896-1971 &#8211; Academia.edu — <a href="https://www.academia.edu/104192197/Alfonso_Caso_Andrade_1896_1971" target="_blank" rel="noopener nofollow">academia.edu</a></li>
  <li>&#8220;Alfonso Caso, licenciado&#8221;, retrato | Mediateca INAH — <a href="https://mediateca.inah.gob.mx/repositorio/islandora/object/fotografia%253A6161" target="_blank" rel="noopener nofollow">mediateca.inah.gob.mx</a></li>
  <li>Tzintzuntzan &#8211; Lugares INAH — <a href="https://lugares.inah.gob.mx/en/node/5548" target="_blank" rel="noopener nofollow">lugares.inah.gob.mx</a></li>
</ul>
Dates, times, and prices subject to change.
</footer></article>
								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>瓦哈卡卡连达的起源</title>
		<link>https://montealbanoaxaca.com/zh/%e7%93%a6%e5%93%88%e5%8d%a1%e5%8d%a1%e8%bf%9e%e8%be%be%e7%9a%84%e8%b5%b7%e6%ba%90/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Diaz]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Dec 2025 04:06:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News ZH]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://montealbanoaxaca.com/?p=8821</guid>

					<description><![CDATA[瓦哈卡卡连达的起源 Arion Díaz · 2025年12月3日 一场传统的卡连达游行穿过瓦哈卡街头，伴随音 [&#8230;]]]></description>
			<style id="elementor-post-8821">.elementor-8821 .elementor-element.elementor-element-5a8e9157:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-8821 .elementor-element.elementor-element-5a8e9157 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url("https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/04/Conquest-Slabs.jpg");}.elementor-8821 .elementor-element.elementor-element-5a8e9157{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-8821 .elementor-element.elementor-element-5a8e9157 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-8821 .elementor-element.elementor-element-738821ca:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-8821 .elementor-element.elementor-element-738821ca > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-8821 .elementor-element.elementor-element-738821ca > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-8821 .elementor-element.elementor-element-738821ca > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-8821 .elementor-element.elementor-element-1c330f7d{padding:0px 30px 30px 30px;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="8821" class="elementor elementor-8821">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a8e9157 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="5a8e9157" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-738821ca" data-id="738821ca" data-element_type="column" data-e-type="column" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1c330f7d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1c330f7d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Article",
  "@id": "https://montealbanoaxaca.com/origins-of-calendas-oaxaca/",
  "mainEntityOfPage": "https://montealbanoaxaca.com/origins-of-calendas-oaxaca/",
  "headline": "瓦哈卡卡连达的起源",
  "description": "探索瓦哈卡卡连达（calendas）的历史与文化根源，这些节庆游行融合了原住民传统与殖民时期遗产。",
  "author": { "@type": "Person", "name": "Arion Díaz" },
  "datePublished": "2025-12-03",
  "image": "https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/Calenda-Oaxaca.jpg",
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Monte Albán Heritage Center",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://montealbanoaxaca.com/logo.png"
    }
  }
}
</script>

<article><header>
<h1>瓦哈卡卡连达的起源</h1>
<p class="byline">Arion Díaz · 2025年12月3日</p>

</header>
<figure><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/12/Calenda-Oaxaca.jpg" alt="A vibrant Oaxacan calenda parade featuring dancers, brass bands, and colorful puppets" /><figcaption style="background: #000; color: #fff; font-size: 16px; text-align: center;">一场传统的卡连达游行穿过瓦哈卡街头，伴随音乐与社区精神共同庆祝。</figcaption></figure>
<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">什么是卡连达？</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">在瓦哈卡，<em>calenda</em>（卡连达）指的是一种由社区自发组织的节庆游行，充满音乐、舞蹈、烟火与巨型木偶。这类游行用于庆祝宗教节日、婚礼、毕业、地方庆典等各种场合。任何人都可以加入，而且很多人都会参与。卡连达不仅仅是表演——它是喜悦、团结与地方自豪感的展现，穿过城市街道与乡镇广场，邀请所有人一同庆祝。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">卡连达的独特之处在于其草根力量。与其他地区由政府组织的游行不同，瓦哈卡的卡连达通常由家庭、社区或教会团体发起。其核心精神是“让人们在行进中汇聚”——铜管乐队打头阵，舞者随后而行，旁观者很快加入队伍。最终形成一种充满活力、动态的节庆场景，反映出瓦哈卡文化的生机与丰富性。</p>

</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">殖民时期的根源与文化融合</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">卡连达的起源可追溯到殖民时期，当时西班牙天主教传教士试图以更贴近原住民文化的方式传播宗教。游行成为沟通工具，而在圣人纪念日前夕，人们常以音乐、火把与舞蹈上街“预告”。“calenda”一词源自拉丁文“calendae”，意为罗马月份的第一天——象征“开始”或“公告”。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">随着时间推移，这些宗教游行逐渐吸收了萨波特克和米斯特克文化的能量与表现形式。原住民的象征、传统乐器与社区组织方式使这些游行转变为独具瓦哈卡特色的节庆。尽管天主教历法提供了日期，但人民赋予了它们灵魂。这种融合至今仍是卡连达的核心：形式源自殖民传统，精神根植于原住民文化。</p>

</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">音乐与身体的律动</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">音乐是每场卡连达的驱动力。当地铜管乐队演奏着欢快的行进曲，回荡在狭窄街巷与广场之间，节奏极具感染力。舞者穿着传统服饰跳跃旋转，其中最具代表性的是<em>Chinas Oaxaqueñas</em>，这些年轻女性头顶鲜花篮，舞姿优雅。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">表演者与观众之间没有界线。家庭与舞者并肩前行，孩子们穿梭在高大的纸糊木偶<em>monos de calenda</em>之间，而铜管乐声让所有人都动起来。游行途中可能会停下点燃烟火，或接受沿途家庭提供的礼遇——梅斯卡尔酒、塔玛利、纸屑等。这些互动强化了卡连达的社区性质：它不是表演，而是共享的体验。</p>

</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">现代卡连达：传统在前行</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">虽然源自宗教传统，但当代卡连达的用途极其多样。新人会举办卡连达宣布婚礼；毕业生会与同学一起游行；店家为周年庆或开业组织卡连达；全镇在庆祝守护圣人时，也会以卡连达拉开为期一周庆典的序幕。不论主题如何，元素都相同：音乐、行进、热情与喜悦。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">形式虽变，精神仍在。巨型木偶可能会变成卡通人物或政治人物；音乐融合现代铜管与传统旋律；游客常被吸引加入。然而，对瓦哈卡人来说，卡连达始终是一个宣告：我们在这里，我们团结一致，我们以自己的方式庆祝生命。</p>

</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">亲身体验卡连达</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">对访客来说，偶遇卡连达往往带有魔幻色彩。你会先听到它：大号鼓点、钹声、歌声，然后是舞者、巨偶、烟火。如果有人递给你饮料或邀请你跳舞，不要犹豫——加入吧。卡连达欢迎所有人。它不是为你表演，而是与你共同生活的一刻。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">无论你在盖拉盖查季节、乡村节庆或街头邂逅卡连达，都将留下深刻印象。卡连达不仅是游行，更是“运动中的瓦哈卡”——传统、身份与庆祝的欢腾交汇。其起源可追溯几个世纪前，而每一次行进，都是这片文化持续跳动的心跳。</p>

</section><footer>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">参考文献</h2>
<ul style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
  <li>INAH — <a href="https://inah.gob.mx" target="_blank" rel="noopener nofollow">inah.gob.mx</a></li>
  <li>SECTUR Oaxaca — <a href="https://sectur.oaxaca.gob.mx" target="_blank" rel="noopener nofollow">sectur.oaxaca.gob.mx</a></li>
  <li>Vive Oaxaca — <a href="https://viveoaxaca.org" target="_blank" rel="noopener nofollow">viveoaxaca.org</a></li>
  <li>Mexico Desconocido — <a href="https://mexicodesconocido.com.mx" target="_blank" rel="noopener nofollow">mexicodesconocido.com.mx</a></li>
</ul>
</footer></article>
								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2025年马尊特国际爵士音乐节回顾：在瓦哈卡海岸绽放的多彩盛宴</title>
		<link>https://montealbanoaxaca.com/zh/2025%e5%b9%b4%e9%a9%ac%e5%b0%8a%e7%89%b9%e5%9b%bd%e9%99%85%e7%88%b5%e5%a3%ab%e9%9f%b3%e4%b9%90%e8%8a%82%e5%9b%9e%e9%a1%be%ef%bc%9a%e5%9c%a8%e7%93%a6%e5%93%88%e5%8d%a1%e6%b5%b7%e5%b2%b8%e7%bb%bd/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Diaz]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 30 Nov 2025 17:27:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News ZH]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://montealbanoaxaca.com/?p=8478</guid>

					<description><![CDATA[许多寻找瓦哈卡灵魂的旅行者，往往从古老的萨波特克遗址蒙特阿尔班开始——在那里，石质金字塔俯瞰山谷，历史在风中低语。然而，瓦哈卡的文化丰厚远不止高原古城，它也延伸到太平洋海岸。那里举办的第十八届 “爵士与更多” 马尊特国际音乐节，为这片海岸注入了当代律动。2025年11月14日至16日，这场音乐节把原本宁静的海滨小镇变成音乐与社区交汇的中心，为国际访客提供了在海边感受瓦哈卡传统与创新融合的绝佳机会。活动对公众免费，重视安全]]></description>
			<style id="elementor-post-8478">.elementor-8478 .elementor-element.elementor-element-14fb69b8:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-8478 .elementor-element.elementor-element-14fb69b8 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url("https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/04/Conquest-Slabs.jpg");}.elementor-8478 .elementor-element.elementor-element-14fb69b8{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-8478 .elementor-element.elementor-element-14fb69b8 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-8478 .elementor-element.elementor-element-2710d59c:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-8478 .elementor-element.elementor-element-2710d59c > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-8478 .elementor-element.elementor-element-2710d59c > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-8478 .elementor-element.elementor-element-2710d59c > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-8478 .elementor-element.elementor-element-1d4aaaba{padding:0px 30px 30px 30px;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="8478" class="elementor elementor-8478">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-14fb69b8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="14fb69b8" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2710d59c" data-id="2710d59c" data-element_type="column" data-e-type="column" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1d4aaaba elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1d4aaaba" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p>  <script type="application/ld+json">
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "Article",
    "@id": "https://montealbanoaxaca.com/recap-2025-mazunte-jazz-festival",
    "headline": "2025年马尊特国际爵士音乐节回顾：在瓦哈卡海岸绽放的多彩盛宴",
    "description": "回顾2025年马尊特爵士音乐节的精彩瞬间——这场在瓦哈卡太平洋海岸举行的文化盛事，将音乐、艺术与社区紧密结合，吸引了数千名访客并带动了当地旅游业。",
    "author": {
      "@type": "Person",
      "name": "Arion Diaz",
      "url": "https://montealbanoaxaca.com/"
    },
    "publisher": {
      "@type": "Organization",
      "name": "Monte Albán Heritage Center",
      "url": "https://montealbanoaxaca.com",
      "logo": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://montealbanoaxaca.com/logo.png",
        "width": 600,
        "height": 60
      }
    },
    "datePublished": "2025-11-30T00:00:00+00:00",
    "dateModified": "2025-11-30T00:00:00+00:00",
    "image": "https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/11/mazunte-jazz-festival-oaxaca.png",
    "mainEntityOfPage": "https://montealbanheritagecenter.com/recap-2025-mazunte-jazz-festival"
  }
  </script></p>
<article>
<header>
<h1>2025年马尊特国际爵士音乐节：瓦哈卡海岸上精彩而成功的一届！</h1>
<p class="byline">作者：Arion Diaz，2025年11月30日</p>
<figure>
      <img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/11/mazunte-jazz-festival-oaxaca.png" alt="在马尊特爵士音乐节闭幕之夜，大批观众聚集在夜色中，舞台灯光照亮表演者，背景中可见海洋" loading="lazy">
<figcaption style="background-color: black; color: white; text-align: center; font-size: 13px;">音乐节闭幕之夜的热烈人群，在马尊特壮丽海岸背景前尽情享受音乐。</figcaption>
</figure>
</header>
<section>
<h2 style="font-size:22px; color:#222;">瓦哈卡文化新亮点的精彩开场</h2>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">许多寻找瓦哈卡灵魂的旅行者，往往从古老的萨波特克遗址蒙特阿尔班开始——在那里，石质金字塔俯瞰山谷，历史在风中低语。然而，瓦哈卡的文化丰厚远不止高原古城，它也延伸到太平洋海岸。那里举办的第十八届 “爵士与更多” 马尊特国际音乐节，为这片海岸注入了当代律动。2025年11月14日至16日，这场音乐节把原本宁静的海滨小镇变成音乐与社区交汇的中心，为国际访客提供了在海边感受瓦哈卡传统与创新融合的绝佳机会。活动对公众免费，重视安全与欢乐，全程无重大意外通报，使其成为任何探索本州多元文化行程中的理想一站。</p>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">马尊特因海龟保育与悠闲氛围而闻名，是举办此次盛会的完美舞台。观众在海边欣赏音乐会，四周环绕着吸引生态旅游者的自然美景。对于熟悉瓦哈卡高地节庆的游客来说，这场海滨庆典提供了鲜明对比，将本州的原住民根源与全球爵士乐影响联系在一起，提醒人们瓦哈卡如何在坚守文化身份的同时，敞开怀抱迎接世界。</p>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">音乐节的成功凸显了马尊特在瓦哈卡旅游版图中的重要角色，就像蒙特阿尔班之于中部山谷。游客可以把海岸之行与附近考古遗址的探访结合起来，更全面地理解本州多层次的历史。这场活动不仅带来娱乐，也在埃里克飓风之后，为当地复苏注入动力，展现了瓦哈卡社区的韧性。</p>
</section>
<section>
<h2 style="font-size:22px; color:#222;">到访人数与对当地经济的影响</h2>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">三天内，音乐节共吸引了近一万人参与，超过最初约9,408名访客的预估。人群构成多元：42.7％为外国游客，37.5％来自墨西哥其他地区，19.8％为当地居民。这样的比例营造出充满活力的文化交流氛围，也丰富了旅人对瓦哈卡的体验。仅闭幕之夜，现场参与人数就超过一万名，整片沙滩在掌声与欢呼中沸腾。</p>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">经济效益同样亮眼，估计为当地带来约1,770万墨西哥比索的收入，约合88万美金。马尊特及周边地区的旅馆住房率高达92.37％，带动小型商家、工艺品摊贩与流动商贩的生意。对于以永续旅游为目标的区域而言，这样的收益尤其可贵，正如蒙特阿尔班的门票收入帮助遗址保存一样。旅行者在参与活动的同时，也有机会以消费直接支持在地经济。</p>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">对国际访客而言，这次音乐节显示出瓦哈卡致力于提供大众可及文化活动的诚意。住宿选择从生态小木屋到海景饭店一应俱全，但常常被迅速订满。提前规划有助于旅程顺利安排，也能留出时间造访附近景点，例如文塔尼亚潟湖，在红树林生态导览中延伸音乐节的体验。</p>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">到访人数的激增再次证明马尊特作为目的地的吸引力，呼应了瓦哈卡其他文化景点的魅力——当地社区的参与，共同创造出令人难忘的回忆。这些正向成果鼓励游客再次造访，也强化了旅人与在地文化之间的连结。</p>
</section>
<section>
<h2 style="font-size:22px; color:#222;">演出阵容与音乐表现</h2>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">三天活动共呈现十四组演出，舞台就设在海滩旁，将爵士乐与瓦哈卡传统相互交织。11月14日星期五，由 Miguelito Cruz、Silvestre Martínez、Hermanos Arango 与 Los Tropicosteños 打头阵，在星空下带来让人忍不住起舞的节奏。这些演出延续瓦哈卡庆典一贯的欢腾氛围，让人联想到盖拉格扎（Guelaguetza）节日中热烈的舞蹈。</p>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">11月15日星期六，则凸显声音探索的多样性，由 Luri Molina、DJ De Bai、Lorena y sus Alegrifes 与 La Banda Mixe 轮番上场。Mixe 原住民元素的加入，突显了瓦哈卡丰富多元的音乐遗产，为旅行者提供了解本州族群多样性的切入点。这种跨界融合，就像在蒙特阿尔班看到的那样——古老艺术与当代表达相互映照，呈现深厚文化底蕴。</p>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">11月16日星期日的压轴夜，由 Oaxaca Jazz Lab Big Band、向 Fernando de León Ruiz Amaya 致敬的特别演出、Iraida Noriega、Leo Rojas 与 Aarón y su Grupo Ilusión 担纲。Leo Rojas 以其排箫演奏带来国际色彩，而 Aarón y su Grupo Ilusión 则以强烈的舞曲能量点燃全场，赢得现场一致好评。许多观众形容这些演出 “精彩绝伦”，充满与瓦哈卡热情好客相呼应的喜悦。</p>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">这样的阵容既能满足爵士乐迷，也吸引一般听众。对访客来说，它是认识瓦哈卡音乐的入口，激发大家继续探索地方风格，如伊斯特马斯地区的 son istmeño。海滩场景更增添独特层次，海浪声与音乐交织，形成别具魅力的声景。</p>
</section>
<section>
<h2 style="font-size:22px; color:#222;">舞台之外的多元活动</h2>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">音乐节期间共有超过42项周边活动，与音乐相辅相成。周五以色彩缤纷的传统游行（calenda）拉开序幕，邀请在地居民与游客共同参与，呼应瓦哈卡各地社区活动的精神。墨西哥海龟中心（Centro Mexicano de la Tortuga）则举办以海洋生物为主题的绘画与雕塑展览，呼应当地的保育使命。</p>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">梅斯卡尔与咖啡博览会则展现了瓦哈卡著名的烈酒与咖啡文化。其他活动包括象棋比赛、海滩晨间瑜伽、路跑赛事，以及配合全国保育周举行的海龟放流。多元的内容让音乐节适合家庭参加，也吸引对身心疗愈与生态议题感兴趣的旅人。</p>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">在星空与浪声相伴下，整体氛围鼓励尊重与连结。就像黎明时分造访蒙特阿尔班一样，这些活动提供深度融入当地自然与文化景观的机会。许多参与者在离开时，对地区的永续实践有了更深的体会。</p>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">总体而言，本届音乐节强化了社区凝聚力，很像瓦哈卡传统的 tequio（社区公共劳动）制度。活动在圆满气氛中落幕，关于2026年下一届的期待，已经在参与者之间悄然发酵。</p>
</section>
<section>
<h2 style="font-size:22px; color:#222;">观众回馈与未来展望</h2>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">观众反馈几乎一面倒地正面，许多人称这届音乐节 “破纪录、绝对不能错过”。社交媒体上充满对文化融合与地方经济支持的肯定分享。当地官员也公开感谢来访者拥抱本地传统，强调这是一场让世界各地参与者相聚一堂的包容性庆典。</p>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">本届活动没有出现重大问题，更加巩固了马尊特作为安全节庆目的地的形象。对国际旅客来说，这些评价说明音乐节是认识瓦哈卡海岸魅力的绝佳入门，与造访蒙特阿尔班时的深刻体验相得益彰，也鼓励大家围绕类似活动规划行程，以追求更真实的文化连结。</p>
<p style="font-size:18px; line-height:28px; color:#444;">展望未来，这次的成功为后续届数奠定了坚实基础。游客可以把音乐节与高地古城探访结合，打造更完整的瓦哈卡之旅。音乐节生动展示了音乐与文化如何支撑社区生命力，并向所有人发出邀请：回来再发现更多。</p>
</section>
<footer>
<h2 style="font-size:22px; color:#222;">参考资料</h2>
<ul>
<li>马尊特爵士音乐节主办单位官方公告 — <a href="https://facebook.com" target="_blank" rel="noopener nofollow">facebook.com</a></li>
<li>NVI Noticias 发布的到访人数与经济效益报道 — <a href="https://nvinoticias.com" target="_blank" rel="noopener nofollow">nvinoticias.com</a></li>
<li>《El Imparcial de Oaxaca》刊载的演出阵容与活动细节 — <a href="https://elimparcialoaxaca.mx" target="_blank" rel="noopener nofollow">elimparcialoaxaca.mx</a></li>
<li>瓦哈卡旅游部（SECTUR Oaxaca）整理的观众回馈 — <a href="https://sectur.oaxaca.gob.mx" target="_blank" rel="noopener nofollow">sectur.oaxaca.gob.mx</a></li></ul>
</footer>
</article>
								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>如何从瓦哈卡市前往米特拉</title>
		<link>https://montealbanoaxaca.com/zh/%e5%a6%82%e4%bd%95%e4%bb%8e%e7%93%a6%e5%93%88%e5%8d%a1%e5%b8%82%e5%89%8d%e5%be%80%e7%b1%b3%e7%89%b9%e6%8b%89/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Diaz]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Nov 2025 23:27:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News ZH]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://montealbanoaxaca.com/?p=8316</guid>

					<description><![CDATA[想象自己一路穿过瓦哈卡市东南方青翠的山谷，前往圣巴勃罗维利亚德米特拉——一座距城约46公里的古雅小镇和考古奇迹。这座古老的萨波特克与米斯特克遗址以精美的几何遗迹吸引着你，附近还有著名的“凝固瀑布”Hierve el Agua。无论你寻找经济实惠的交通方式，还是舒适的导览行程，当地人都乐于分享这条连接瓦哈卡丰富遗产的道路。]]></description>
			<style id="elementor-post-8316">.elementor-8316 .elementor-element.elementor-element-729ee419:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-8316 .elementor-element.elementor-element-729ee419 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url("https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/04/Conquest-Slabs.jpg");}.elementor-8316 .elementor-element.elementor-element-729ee419{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-8316 .elementor-element.elementor-element-729ee419 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-8316 .elementor-element.elementor-element-14f3a49c:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-8316 .elementor-element.elementor-element-14f3a49c > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-8316 .elementor-element.elementor-element-14f3a49c > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-8316 .elementor-element.elementor-element-14f3a49c > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-8316 .elementor-element.elementor-element-729ba9e0{padding:0px 30px 30px 30px;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="8316" class="elementor elementor-8316">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-729ee419 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="729ee419" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14f3a49c" data-id="14f3a49c" data-element_type="column" data-e-type="column" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-729ba9e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="729ba9e0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Article",
  "headline": "如何从瓦哈卡市前往米特拉",
  "description": "一份详细指南，涵盖从瓦哈卡市前往米特拉的所有方式：巴士、共乘车、出租车、旅行团和租车。包含价格、时间、优缺点以及旅客的内部建议。",
  "inLanguage": "en",
  "mainEntityOfPage": {
    "@type": "WebPage",
    "@id": "https://montealbanoaxaca.com/news/how-to-get-to-mitla-from-oaxaca-city/"
  },
  "url": "https://montealbanoaxaca.com/news/how-to-get-to-mitla-from-oaxaca-city/",
  "datePublished": "2025-11-28",
  "dateModified": "2025-11-28",
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Arion Díaz"
  },
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Monte Albán Oaxaca",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://montealbanoaxaca.com/logo.png",
      "width": 512,
      "height": 512
    }
  },
  "image": [
    "https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/11/Gemini_Generated_Image_yzy1flyzy1flyzy1.png"
  ],
  "isAccessibleForFree": true,
  "articleSection": "Travel & Culture",
  "keywords": [
    "Mitla",
    "Oaxaca",
    "transportation",
    "travel tips",
    "how to get to Mitla",
    "Oaxaca tourism"
  ]
}
</script>

<article><header>
<h1>如何从瓦哈卡市前往米特拉</h1>
<p class="byline">2025年11月28日 · 作者：Arion Díaz</p>

</header>
<figure><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/11/Gemini_Generated_Image_yzy1flyzy1flyzy1.png" alt="A scenic view of the highway winding through the lush Oaxacan valley toward the ancient ruins of Mitla under a clear blue sky." /><figcaption style="text-align: center; color: white; background-color: black;">穿越瓦哈卡山谷，踏上探索米特拉古老秘密的旅程。</figcaption></figure>
<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">揭开通往米特拉的道路</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">想象自己一路穿过瓦哈卡市东南方青翠的山谷，前往圣巴勃罗维利亚德米特拉——一座距城约46公里的古雅小镇和考古奇迹。这座古老的萨波特克与米斯特克遗址以精美的几何遗迹吸引着你，附近还有著名的“凝固瀑布”Hierve el Agua。无论你寻找经济实惠的交通方式，还是舒适的导览行程，当地人都乐于分享这条连接瓦哈卡丰富遗产的道路。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">在2025年，前往米特拉的旅程仍然十分简单，每种旅行风格都有适合的方式。你可以在一小时内轻松抵达，将真实体验与便利结合。作为聪明的旅者，你值得拥有能提升旅程的选择，让你感到受欢迎并期待探索。</p>

</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">交通方式一览</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">以下是从瓦哈卡市前往米特拉的主要方式及其关键资讯，帮你快速找到最适合你的路线：</p>

<ul>
 	<li><b>二等巴士：</b>费用约 MX$25。车程约 1 小时。适合预算有限、想体验当地生活的旅客。可在190号公路沿线搭乘绿色巴士，十分方便。</li>
 	<li><b>共乘车（colectivo）或共乘出租车：</b>费用 MX$35–MX$40。车程 40–50 分钟。停靠站少、速度较快。若你个子较高或较大，建议坐后座比较舒适。</li>
 	<li><b>私人出租车：</b>单趟 MX$400–MX$600，或往返按小时计费 MX$250–MX$300。车程约 45 分钟。非常适合团体或希望门到门服务的旅客。</li>
 	<li><b>旅行团：</b>整日行程每人 MX$600–MX$900。时间依停靠点而定。适合希望轻松游览多个景点并学习历史的旅客。</li>
 	<li><b>租车：</b>每天约 MX$600（含保险）。车程 40–50 分钟。最适合想自由安排停靠点的旅客。</li>
</ul>
</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">搭乘二等巴士前往米特拉</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">二等巴士是最经济实惠的选择，单趟约 MX$25。这些绿色与白色的巴士从清晨6点运行到晚上9点，每15–30分钟一班。你可以在中央批发市场（Central de Abastos）上车，或直接在190号公路沿线招手搭乘。我建议你到棒球场附近上车，较为井然有序。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">车程约 1 小时，车厢简单，有时会挤满当地居民与商贩。上车时请准备零钱支付。你可以请司机在米特拉遗址路口放你下车，省去步行的时间，或直接坐到米特拉镇中心再搭乘 moto taxi 前往遗址（MX$10–MX$20）。搭巴士能让你沉浸在瓦哈卡的日常生活中，让当地人看到你参与他们的生活总是十分开心。</p>

</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">搭乘共乘车（Colectivo）</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">若想更快一点，可以选择共乘车，费用 MX$35–MX$40。这些车会在中央批发市场坐满后出发，每 10–20 分钟一班，但我并不推荐去那里搭乘。仍然建议你在棒球场附近等车，那里更安全、更轻松。运营时间为清晨6点到晚上9点。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">所有共乘出租车都是深红/酒红色，但前往米特拉的车会在两侧有明显的深蓝色粗条纹。车程 40–50 分钟，停靠点少。你会抵达米特拉镇中心，从那里步行或搭 moto taxi 即可抵达遗址。</p>

</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">雇用私人出租车</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">私人出租车单趟费用为 MX$400–MX$600，或往返按小时计费 MX$250–MX$300。可在出租车站（sitio）或通过饭店联络司机，车程约 45 分钟，可享受门到门服务，非常适合分摊费用的团体。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">你将享受空调、行李空间，以及若包车一日还能让司机在原地等待。许多当地司机会分享故事，为旅程增添温度。如果需要在晚上移动，这是最可靠的选择，因为夜间公共交通极少。</p>

</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;"><span style="letter-spacing: -0.4px;">租车自驾</span></h2>
</section><section>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">租车一天约 MX$600（含保险）。沿190号公路向东行驶 40–50 分钟即可抵达，中途会经过圣玛丽亚德图库（Santa María del Tule）。机场与市中心都有租车公司，米特拉遗址也提供停车位。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">适合喜欢自由安排时间的旅客，不过建议避免夜间驾驶以确保安全。自驾能让你更贴近瓦哈卡的风景，走走停停，慢慢体验让当地人自豪的文化与自然。</p>

</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">夜间与节庆季节的交通</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">公共交通大多在晚上9点结束，因此若需晚间移动，建议使用出租车（可能会加收夜间费）。清晨6点左右会恢复运行。节庆高峰如亡灵节与盖拉盖察期间，建议提前预订导览团，因为旅客量会暴增。周日因特拉科卢拉（Tlacolula）市集非常热闹，交通也会更拥挤。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">5月至9月的雨季带来青翠景致与午后阵雨；旱季则多晴朗天空。无论哪个季节，瓦哈卡的魅力都持续闪耀，邀请你欣赏其独特的节奏。</p>

</section><section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">实用建议</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">携带小额纸钞以便支付车费，并在上车前确认价格。大型行李建议留在饭店，因为公共交通空间有限。家庭旅客可能更喜欢出租车，而独自旅行的冒险者通常很享受搭巴士与当地人互动。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">如果你决定雇用私人出租车，不妨向司机要电话号码，让他在指定时间回来接你。司机通常很乐意，因为一趟往返可能就相当于他们一天的收入。甚至连共乘车司机也乐意接受所谓的“special trip（特别行程）”。你可以问他们：“¿Hace usted viajes especiales?” 然后再依情况讨论。</p>

</section></article>
								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>瓦哈卡 2025 圣诞节活动日历</title>
		<link>https://montealbanoaxaca.com/zh/%e7%93%a6%e5%93%88%e5%8d%a1-2025-%e5%9c%a3%e8%af%9e%e8%8a%82%e6%b4%bb%e5%8a%a8%e6%97%a5%e5%8e%86/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Diaz]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Nov 2025 04:43:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News ZH]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://montealbanoaxaca.com/?p=8161</guid>

					<description><![CDATA[随着十二月来到瓦哈卡，空气中弥漫着松木、巧克力和烟火的香气，预示着一个融合原住民根源与殖民传统的庆典月。您会感受到社区的温暖，当地人敞开家门分享这些节庆，让您成为家庭的一部分。从纪念神圣人物的朝圣到奇趣的比赛与欢乐的游行，瓦哈卡的圣诞季是一幅由信仰、艺术与团结编织而成的锦绣，让人倍感启发与连结。]]></description>
			<style id="elementor-post-8161">.elementor-8161 .elementor-element.elementor-element-d1b3ba5:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-8161 .elementor-element.elementor-element-d1b3ba5 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url("https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/04/Conquest-Slabs.jpg");}.elementor-8161 .elementor-element.elementor-element-d1b3ba5{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-8161 .elementor-element.elementor-element-d1b3ba5 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-8161 .elementor-element.elementor-element-2e7304c9:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-8161 .elementor-element.elementor-element-2e7304c9 > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-8161 .elementor-element.elementor-element-2e7304c9 > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-8161 .elementor-element.elementor-element-2e7304c9 > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-8161 .elementor-element.elementor-element-687c6b17{padding:0px 30px 30px 30px;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="8161" class="elementor elementor-8161">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d1b3ba5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="d1b3ba5" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e7304c9" data-id="2e7304c9" data-element_type="column" data-e-type="column" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-687c6b17 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="687c6b17" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p><script type="application/ld+json"><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span>
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "Article",
"headline": "瓦哈卡 2025 圣诞节活动日历",
"description": "瓦哈卡 2025 年圣诞节活动日历。通过本指南探索 2025 年 12 月瓦哈卡的传统庆典，从热闹的游行到奇趣的萝卜之夜，让您深入体验墨西哥节日传统的核心。",
"author": {"@type": "Person", "name": "Arion Díaz"},
"datePublished": "2025-11-25",
"publisher": {"@type": "Organization", "name": "Monte Albán Oaxaca"},
"image": "https://montealbanoaxaca.com/images/oaxaca-christmas-2025.jpg"
}
</script></p>

<article>
<header>
<h1>瓦哈卡 2025 圣诞节活动日历</h1>
<p class="byline">2025年11月25日 · 作者：Arion Díaz</p>
</header>

<figure><img decoding="async" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/11/2025-Christmas-events-calendar-Oaxaca.jpg" alt="The bustling Zócalo in Oaxaca City adorned with twinkling lights, colorful decorations, and crowds gathering for holiday festivities under a starry December sky.">
<figcaption style="text-align: center; color: white; background-color: black;">欢迎来到瓦哈卡多彩而充满魔力的节日之心。</figcaption>
</figure>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">瓦哈卡 2025 圣诞节活动日历！拥抱节日精神</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">随着十二月来到瓦哈卡，空气中弥漫着松木、巧克力和烟火的香气，预示着一个融合原住民根源与殖民传统的庆典月。您会感受到社区的温暖，当地人敞开家门分享这些节庆，让您成为家庭的一部分。从纪念神圣人物的朝圣到奇趣的比赛与欢乐的游行，瓦哈卡的圣诞季是一幅由信仰、艺术与团结编织而成的锦绣，让人倍感启发与连结。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">本日历突出展示了 2025 年瓦哈卡市、周边山谷及海岸地区的重要活动，源自每年都会举行的传统仪式。尽管部分细节如确切时间会在日期临近时公布，这些活动都充分展现了瓦哈卡人对自身文化的自豪，并邀请您加入这份奇妙体验。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">胡奎拉圣母节 · 12月8日</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">以胡奎拉圣母节开启节庆季。朝圣地点位于瓦哈卡市以南约三小时的圣卡塔利娜·胡奎拉，是塞拉苏尔地区靠近海岸的重要圣地。成千上万的朝圣者前往圣殿祈求奇迹并献上感恩。节庆包括清晨的歌颂（mañanitas）、游行（calendas）与烟火。在瓦哈卡市，圣胡安·查普尔特佩克区也会举办庆祝活动，包括宗教仪式、美食市集与前往孤独圣母大教堂的特別游行。此活动吸引来自沿海地区的朝圣者，连接山谷与海岸，让人们共享代代相传的信仰故事。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">您可以加入邻近村庄徒步前往圣地的多日旅程，或搭乘巴士参与，从中体验空气中充满的虔诚氛围。这位以奇迹闻名的圣母激发着当地人的自豪，他们热情邀请您见证节庆季的深刻开端。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">瓜达卢佩圣母节 · 12月12日</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">在瓦哈卡市的瓜达卢佩圣母教堂（Templo de Nuestra Señora de Guadalupe），透过游行、清晨歌颂与烟火来纪念墨西哥的主保圣人—瓜达卢佩圣母。孩子们会打扮成胡安·迭戈，广场上有游乐设施、音乐与虔诚活动，展现深刻的社区凝聚力。庆祝活动从前一天开始，围绕利亚诺公园举行祝福仪式并持续到次日，包括宗教活动、美食、音乐与烟火。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">这一全国性的庆典也延续到海岸小镇，如埃斯孔迪多港与瓦图尔科，当地教堂会举行类似活动，邀请您参与游行并享受适合家庭的庆祝。当地人非常自豪地分享他们的文化遗产，让您由衷感到被欢迎。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">寻宿游行（Las Posadas）· 12月16日至24日</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">沉浸于 Las Posadas 的夜间游行中，重现玛利亚与若瑟寻找栖身处的旅程。社区随着歌曲、皮纳塔和彩宴而焕发活力。其中一个亮点是瓦哈卡市的哈拉特拉科圣马蒂亚斯教堂（San Matías Jalatlaco），活动约于傍晚六点半开始，提供您参与这一深情传统的机会。每晚由不同家庭接待，朝圣者以歌诗形式请求“住宿”，随后是庆宴、食物、甜品与音乐。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">这一传统也在山谷地区如米特拉，以及海岸地区如瓦图尔科展开，培养社区的凝聚力。当地居民会热情邀请您加入歌唱与庆祝，展现瓦哈卡节日中独特的社区精神。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">孤独圣母节 · 12月18日</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">在瓦哈卡市的孤独圣母大教堂（Basilica de Nuestra Señora de la Soledad）庆祝瓦哈卡的主保圣母。节庆从凌晨四点开始，有音乐与烟火，随后是穿越市场与主广场的游行、宗教仪式、地区舞蹈与大型游行（calenda）。这是当地人引以为傲的一天，展现瓦哈卡精神世界的深度，并邀请您亲身感受虔诚之情。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">庆祝活动包括长时间的游行与周边的美食摊位，并持续到深夜。山谷地区也会出现类似的庆祝，使您感受到瓦哈卡人民普遍而深厚的敬意。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">萝卜之夜（Noche de los Rábanos）· 12月23日</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">在瓦哈卡市主广场体验独一无二的萝卜之夜。工匠将巨大的萝卜雕刻成耶诞场景、瓦哈卡生活与民俗图案，参与创意竞赛。这一传统可追溯至1897年，从下午持续到夜晚，吸引大量人潮，让广场充满惊叹与文化自豪。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">虽然主要在市区举行，但此活动也启发周边山谷地区举办类似展示，吸引欣赏工艺的游客。您一定会惊叹于这些作品的技巧与创意，这是当地人特别珍视与热情分享的亮点节庆。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">圣婴游行（Calendas del Niño Dios）· 12月24日</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">圣诞夜，加入 Niño Dios 的游行，各教堂的游行约在晚上八点出发，并于十点在主广场会合。花车、灯光与音乐引领至午夜弥撒，随后是家庭聚会。这是展现瓦哈卡节庆精神的重要夜晚。游行绕主广场四圈，然后回到原教堂，将圣婴置入马槽。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">海岸地区如瓦图尔科也会举办类似游行，烟火与音乐点亮海滩，邀请您在星空下庆祝。这项传统强化了社区纽带，也让您感受到被接纳的温暖。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">米特拉冬季仙境 · 12月中旬至1月上旬</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">探索位于山谷、距离瓦哈卡市约一小时车程的魔法小镇米特拉（Mitla）冬季仙境，活动从12月中旬持续至1月第一周。装饰华丽的镇中心广场设有溜冰场与夜间乐队表演，营造适合家庭的节日氛围，使这座古老遗址化身为欢乐的假日场景。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">您可以欣赏灯饰与活动，使其成为当地人自豪推广的完美一日游，将传统与现代节庆完美结合。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">跨年庆典 · 12月31日</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">当节庆季在12月31日达到高潮，瓦哈卡市主广场上空绽放烟火，伴随社区庆典、乐队音乐、舞蹈与皮纳塔。一些传统活动包括焚烧“旧年人偶”（Año Viejo）以告别过去，象征更新。加入当地人的行列，共同迎接充满希望的2026年。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">在海岸地区的瓦图尔科，前往查乌埃海滩（Playa Chahué），成千上万人聚集庆祝，并迎接新年的第一道日出。海岸庆典为跨年增添独特风景，让您在海浪声中反思与欢庆。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">您的节庆之旅小贴士</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">若要在萝卜之夜等热门活动避开人潮，请提前抵达。夜间较凉，建议穿着分层。尊重当地文化，参与时保持体贴。您可选择住在瓦哈卡市以便参加各项活动，或前往海岸享受海边节庆氛围。这些庆典不仅点亮节日，也让您与瓦哈卡人民的精神产生深刻连结，使您的旅程难忘非凡。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">无论您探索山谷的古迹，还是在海岸欣赏宁静海景，瓦哈卡的十二月都提供丰富多彩的体验，当地人也非常乐于与您分享。</p>
</section>

<footer>
<h3>参考资料</h3>
<ul>
<li><a href="https://oaxacatraveltips.com/christmas-in-oaxaca/" rel="nofollow noopener" target="_blank">瓦哈卡圣诞节：十二月庆典与传统</a></li>
<li><a href="https://mexiconewsdaily.com/lifestyle/whats-on-in-oaxaca-in-december/" rel="nofollow noopener" target="_blank">瓦哈卡十二月活动指南</a></li>
<li><a href="https://www.zonaturistica.com/en/events-in/oaxaca" rel="nofollow noopener" target="_blank">2025 活动与墨西哥节庆</a></li>
<li><a href="http://www.oaxacalive.com/calendar.htm" rel="nofollow noopener" target="_blank">瓦哈卡节庆日历</a></li>
<li><a href="https://oaxaca.travel/index.php/en-us/component/jevents/monthcalendar/2025/12/31?Itemid=1159" rel="nofollow noopener" target="_blank">2025 年十二月活动日历（Oaxaca Travel）</a></li>
<li><a href="https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g150789-i740-k14891395-Christmas_at_Huatulco-Huatulco_Southern_Mexico.html" rel="nofollow noopener" target="_blank">瓦图尔科圣诞节</a></li>
<li><a href="https://www.facebook.com/groups/1622582694754492/posts/2667542400258511/" rel="nofollow noopener" target="_blank">瓦图尔科圣诞晚餐与跨年派对</a></li>
<li><a href="https://wanderwithstella.com/2022/01/04/christmas-in-puerto-escondido-oaxaca/" rel="nofollow noopener" target="_blank">埃斯孔迪多港圣诞节</a></li>
</ul>
</footer>
</article>
								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4cdd5a17 elementor-widget elementor-widget-gva_post_share" data-id="4cdd5a17" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="gva_post_share.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="gva-element-gva_post_share gva-element">
<div class="gowilds-post-share style-1">
   
         
      <ul class="social-networks-post clearfix">  
         <li class="title-share">Share This Post: </li>
         <li class="facebook">
            <a data-toggle="tooltip" data-placement="top" data-animation="true" data-original-title="Facebook" href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fmontealbanoaxaca.com%2Fzh%2F%25e7%2593%25a6%25e5%2593%2588%25e5%258d%25a1-2025-%25e5%259c%25a3%25e8%25af%259e%25e8%258a%2582%25e6%25b4%25bb%25e5%258a%25a8%25e6%2597%25a5%25e5%258e%2586%2F&amp;title=%E7%93%A6%E5%93%88%E5%8D%A1+2025+%E5%9C%A3%E8%AF%9E%E8%8A%82%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E6%97%A5%E5%8E%86" target="_blank">
               <i class="fab fa-facebook-f"></i>
            </a>
         </li>

         <li class="twitter">
            <a data-toggle="tooltip" data-placement="top" data-animation="true" data-original-title="Twitter" href="http://twitter.com/share?text=%E7%93%A6%E5%93%88%E5%8D%A1+2025+%E5%9C%A3%E8%AF%9E%E8%8A%82%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E6%97%A5%E5%8E%86&amp;url=https%3A%2F%2Fmontealbanoaxaca.com%2Fzh%2F%25e7%2593%25a6%25e5%2593%2588%25e5%258d%25a1-2025-%25e5%259c%25a3%25e8%25af%259e%25e8%258a%2582%25e6%25b4%25bb%25e5%258a%25a8%25e6%2597%25a5%25e5%258e%2586%2F" target="_blank">
               <i class="fa-brands fa-square-x-twitter"></i>
            </a>
         </li>

         <li class="linkedin">
            <a data-toggle="tooltip" data-placement="top" data-animation="true" data-original-title="LinkedIn" href="http://linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Fmontealbanoaxaca.com%2Fzh%2F%25e7%2593%25a6%25e5%2593%2588%25e5%258d%25a1-2025-%25e5%259c%25a3%25e8%25af%259e%25e8%258a%2582%25e6%25b4%25bb%25e5%258a%25a8%25e6%2597%25a5%25e5%258e%2586%2F&amp;title=%E7%93%A6%E5%93%88%E5%8D%A1+2025+%E5%9C%A3%E8%AF%9E%E8%8A%82%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E6%97%A5%E5%8E%86" target="_blank">
               <i class="fab fa-linkedin-in"></i>
            </a>
         </li>

         <li class="tumblr">
            <a data-toggle="tooltip" data-placement="top" data-animation="true" data-original-title="Tumblr" href="http://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fmontealbanoaxaca.com%2Fzh%2F%25e7%2593%25a6%25e5%2593%2588%25e5%258d%25a1-2025-%25e5%259c%25a3%25e8%25af%259e%25e8%258a%2582%25e6%25b4%25bb%25e5%258a%25a8%25e6%2597%25a5%25e5%258e%2586%2F&amp;name=%E7%93%A6%E5%93%88%E5%8D%A1+2025+%E5%9C%A3%E8%AF%9E%E8%8A%82%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E6%97%A5%E5%8E%86&amp;description=%E9%9A%8F%E7%9D%80%E5%8D%81%E4%BA%8C%E6%9C%88%E6%9D%A5%E5%88%B0%E7%93%A6%E5%93%88%E5%8D%A1%EF%BC%8C%E7%A9%BA%E6%B0%94%E4%B8%AD%E5%BC%A5%E6%BC%AB%E7%9D%80%E6%9D%BE%E6%9C%A8%E3%80%81%E5%B7%A7%E5%85%8B%E5%8A%9B%E5%92%8C%E7%83%9F%E7%81%AB%E7%9A%84%E9%A6%99%E6%B0%94%EF%BC%8C%E9%A2%84%E7%A4%BA%E7%9D%80%E4%B8%80%E4%B8%AA%E8%9E%8D%E5%90%88%E5%8E%9F%E4%BD%8F%E6%B0%91%E6%A0%B9%E6%BA%90%E4%B8%8E%E6%AE%96%E6%B0%91%E4%BC%A0%E7%BB%9F%E7%9A%84%E5%BA%86%E5%85%B8%E6%9C%88%E3%80%82%E6%82%A8%E4%BC%9A%E6%84%9F%E5%8F%97%E5%88%B0%E7%A4%BE%E5%8C%BA%E7%9A%84%E6%B8%A9%E6%9A%96%EF%BC%8C%E5%BD%93%E5%9C%B0%E4%BA%BA%E6%95%9E%E5%BC%80%E5%AE%B6%E9%97%A8%E5%88%86%E4%BA%AB%E8%BF%99%E4%BA%9B%E8%8A%82%E5%BA%86%EF%BC%8C%E8%AE%A9%E6%82%A8%E6%88%90%E4%B8%BA%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E7%9A%84%E4%B8%80%E9%83%A8%E5%88%86%E3%80%82%E4%BB%8E%E7%BA%AA%E5%BF%B5%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E4%BA%BA%E7%89%A9%E7%9A%84%E6%9C%9D%E5%9C%A3%E5%88%B0%E5%A5%87%E8%B6%A3%E7%9A%84%E6%AF%94%E8%B5%9B%E4%B8%8E%E6%AC%A2%E4%B9%90%E7%9A%84%E6%B8%B8%E8%A1%8C%EF%BC%8C%E7%93%A6%E5%93%88%E5%8D%A1%E7%9A%84%E5%9C%A3%E8%AF%9E%E5%AD%A3%E6%98%AF%E4%B8%80%E5%B9%85%E7%94%B1%E4%BF%A1%E4%BB%B0%E3%80%81%E8%89%BA%E6%9C%AF%E4%B8%8E%E5%9B%A2%E7%BB%93%E7%BC%96%E7%BB%87%E8%80%8C%E6%88%90%E7%9A%84%E9%94%A6%E7%BB%A3%EF%BC%8C%E8%AE%A9%E4%BA%BA%E5%80%8D%E6%84%9F%E5%90%AF%E5%8F%91%E4%B8%8E%E8%BF%9E%E7%BB%93%E3%80%82" target="_blank">
               <i class="fab fa-tumblr"></i>
            </a>
         </li>
      </ul>

   
</div>   
</div>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>在瓦哈卡哪里可以品尝和购买真正的梅斯卡尔？</title>
		<link>https://montealbanoaxaca.com/zh/%e5%9c%a8%e7%93%a6%e5%93%88%e5%8d%a1%e5%93%aa%e9%87%8c%e5%8f%af%e4%bb%a5%e5%93%81%e5%b0%9d%e5%92%8c%e8%b4%ad%e4%b9%b0%e7%9c%9f%e6%ad%a3%e7%9a%84%e6%a2%85%e6%96%af%e5%8d%a1%e5%b0%94%ef%bc%9f/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Diaz]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Nov 2025 04:34:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News ZH]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://montealbanoaxaca.com/?p=7927</guid>

					<description><![CDATA[踏上梅斯卡尔的探索之旅，就是走进瓦哈卡风土与古老文化之间深刻连结的世界。作为这种复杂烈酒的公认首府，梅斯卡尔远不仅仅是一杯酒，它是深深交织于崎岖地貌与多代传统中的文化象征。]]></description>
			<style id="elementor-post-7927">.elementor-7927 .elementor-element.elementor-element-36c6fa90:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-7927 .elementor-element.elementor-element-36c6fa90 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url("https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/04/Conquest-Slabs.jpg");}.elementor-7927 .elementor-element.elementor-element-36c6fa90{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-7927 .elementor-element.elementor-element-36c6fa90 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-7927 .elementor-element.elementor-element-7356d2d7:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-7927 .elementor-element.elementor-element-7356d2d7 > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-7927 .elementor-element.elementor-element-7356d2d7 > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-7927 .elementor-element.elementor-element-7356d2d7 > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-7927 .elementor-element.elementor-element-34941a4b{padding:0px 30px 30px 30px;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="7927" class="elementor elementor-7927">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-36c6fa90 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="36c6fa90" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7356d2d7" data-id="7356d2d7" data-element_type="column" data-e-type="column" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-34941a4b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="34941a4b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Article",
  "headline": "在瓦哈卡哪里可以品尝和购买真正的梅斯卡尔？——最权威的纯龙舌兰指南",
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Arion Díaz"
  },
  "datePublished": "2025-11-24",
  "image": "https://montealbanoaxaca.com/images/mezcal-hero-image.jpg",
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Monte Albán Heritage Center",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://montealbanoaxaca.com/images/mahc-logo-small.png"
    }
  },
  "mainEntityOfPage": {
    "@type": "WebPage",
    "@id": "https://montealbanoaxaca.com/where-to-buy-real-mezcal-oaxaca"
  },
  "description": "由 Arion Díaz 撰写的指南，带您在瓦哈卡市及周边中央山谷地区寻找并购买真正的、以传统方式酿造的梅斯卡尔，重点关注 Ancestral（祖传工法）与 Artesanal（手工工法）。"
}
</script>

<article><header>
<h1 style="text-align: left;">在瓦哈卡哪里可以品尝和购买真正的梅斯卡尔？最权威的纯龙舌兰指南</h1>
<p class="byline" style="text-align: left;">作者：Arion Díaz — 2025年11月24日</p>

</header>
<figure><img decoding="async" style="width: 100%; height: auto;" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/11/Mezcal-Oaxaca.jpg" alt="A Maestra Mezcalera stands beside a copper pot still at a traditional palenque in Oaxaca." /><figcaption style="background-color: black; color: white; text-align: center; font-size: 16px; padding: 5px;">祖传蒸馏工法是定义优质梅斯卡尔的关键步骤。</figcaption></figure>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">扎波特克土地的灵魂</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">踏上梅斯卡尔的探索之旅，就是走进瓦哈卡风土与古老文化之间深刻连结的世界。作为这种复杂烈酒的公认首府，梅斯卡尔远不仅仅是一杯酒，它是深深交织于崎岖地貌与多代传统中的文化象征。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">访客应以对待蒙特阿尔班等宏伟考古遗址的同样敬意来接触梅斯卡尔，因为它的酿造同样依赖专业知识和漫长时间的投入。梅斯卡尔的制作过程如同古代扎波特克人巧妙的建筑技艺，是理解区域农业与工程历史的活教材。这是一段私密而深刻的体验，充满文化生命力。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">若您希望找到并购买真正正宗的梅斯卡尔，就必须寻找以诚信、耐心和传统智慧酿造的酒款。对生物多样性的坚持、龙舌兰漫长的成熟过程，以及代代相传的知识，都是瓦哈卡文化的重要组成。品尝与购买梅斯卡尔因此成为一种文化参与，为您进入中央山谷建立良好基础。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">解析真正的“正宗”</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">随着梅斯卡尔在全球迅速走红，消费者必须了解墨西哥官方标准（NOM）所定义的分类，以确保品质。法律上，梅斯卡尔分为三类：Mezcal、Mezcal Artesanal（手工）和 Mezcal Ancestral（祖传），第一类允许工业化流程。如果您追求真正的灵魂，就必须优先选择标注为 Artesanal 或 Ancestral 的酒款，因为它们严格禁止使用高压蒸煮器、扩散器、连续式蒸馏塔等工业设备。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">两种传统工法的主要差异在于煮熟的龙舌兰心（piñas）的粉碎方式，以及蒸馏器材的材质。Artesanal 工法通常将龙舌兰心埋入地下石坑烘烤，并以大型石轮 tahona 碾碎，随后用**铜锅式蒸馏器**蒸馏，得到更明亮且稳定的酒体。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">Ancestral 工法则代表劳力与传统的巅峰，完全保留代代相传的古老方法。粉碎必须依赖 tahona 或全手工捣碎，发酵常在木桶或陶罐中进行，而最重要的区别是：Ancestral **必须使用木火驱动的传统陶罐蒸馏器**，并保留龙舌兰纤维（bagazo）一同蒸馏，使酒体更浓稠、带泥土气息与矿物感。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">要像真正的酿酒大师一样读懂标签，就必须注意产地、工法与酿酒师的姓名。重点是：必须标明 Artesanal 或 Ancestral、确认 100％ 龙舌兰、酒精度最好 45％ 以上，并明确写出生产村庄与 Maestro Mezcalero 的名字，这象征透明与责任。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">龙舌兰的调色盘：品尝瓦哈卡的风土</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">梅斯卡尔的复杂香气直接来自瓦哈卡惊人的生物多样性。瓦哈卡拥有墨西哥 80％ 可发酵龙舌兰物种，是全球最重要的龙舌兰产区。不同龙舌兰品种与漫长的成熟期，是决定风味差异的关键。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">常见的栽培品种 Espadín（Agave angustifolia）成熟较快，需 6–10 年，是绝佳入门品种，风味通常带土质感、甜味与果香。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">然而最珍贵且复杂的酒款来自野生龙舌兰（silvestre）。例如 Tobalá（Agave potatorum），被称为“梅斯卡尔之王”，生长在高海拔，需 12–15 年成熟，风味包含焦糖、矿物与花香。而 Tepeztate（Agave marmorata）更需 25–30 年才能收成，酒体强劲，带草本与深沉矿物气息。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">品尝一款需 30 年生长的 Tepeztate，就是在品饮一件用时间与生态承诺换来的文化遗产，这也是高价与稀有度的本质原因。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">沉浸城市：梅斯卡尔酒吧与品鉴室</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">若您刚开始认识梅斯卡尔，瓦哈卡市的品鉴室与 mezcalerías 是最理想的起点。它们宛如烈酒图书馆，让您在专业指导下品尝并比较不同品种与工法。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">其中最具代表性的包括：La Mezcaloteca，强调区域生物多样性，是梅斯卡尔入门者的必访之地；In Situ Mezcalería 由作家 Ulises Torrentera 创立，收藏全墨西哥最大之一的酒款，是严肃品酒者的圣地。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">若准备购买瓶装酒用于携带或收藏，Mis Mezcales 是瓦哈卡最受推荐的精品店之一，而 Union de Palenqueros 则可让您直接向 Santiago Matatlán 的小型酿酒师购买小批量酒款。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">走向源头：参访传统蒸馏厂（Palenques）</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">想理解梅斯卡尔的全貌，造访传统 palenque 是必不可少的文化体验。从田地到坑炉、到 tahona 再到蒸馏，一切都能亲眼见证，使得多年的劳动过程具体呈现。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">瓦哈卡市南部的 Santa Catarina Minas 最以传统陶罐蒸馏闻名，尤其是多代传承的 Lalocura，更能深入理解祖传工法的生命力。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">直访 palenque 的一大好处是价格：可直接以非常优惠的价格向酿酒大师购买，例如四公升约 2,000 墨西哥披索。然而注意：多数为未封口的瓶罐，这类酒无法带出国。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">成为负责任的买家：永续与出口规定</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">全球需求快速增长，也加剧了对野生慢熟龙舌兰的压力。作为访客，您的购买行为影响重大，必须优先选择可持续、负责任的酒款，支持重植本土龙舌兰并拒绝单一作物化的生产方式。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">若要携带回国，必须确保酒体经过正式封装与贴标。多数国家每名成人仅免税一公升，请务必确认购买店家是否能提供合法瓶装服务。</p>
</section>

<section>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">献给瓦哈卡永恒技艺的一杯敬酒</h2>
<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">在瓦哈卡寻找真正的梅斯卡尔，是进入文化身份、地理风味与耐心美学的一段旅程。无论您从 La Mezcaloteca 或 In Situ 开始，或是深入 Santa Catarina Minas 的传统蒸馏厂，都将收获深刻的文化理解。</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">梅斯卡尔凝聚了瓦哈卡大地的缓慢节奏与扎波特克人的古老智慧。选择 Artesanal 或 Ancestral、理解野生 Tepeztate 的 30 年生命周期、支持重植本土物种的生产者——这些行为都确保您以尊重与责任参与这项液体遗产。每一次购买，都是守护瓦哈卡文化与生态的投票。举杯吧，Salud。</p>
</section>

<footer>
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">参考文献</h2>
<ul>
 	<li>墨西哥梅斯卡尔官方标准 NOM-070-SCFI-2016 — <a href="https://gob.mx" target="_blank" rel="noopener nofollow">gob.mx</a></li>
 	<li>Mezcalistas 与业内专家评论 — <a href="https://mezcalistas.com" target="_blank" rel="noopener nofollow">mezcalistas.com</a></li>
 	<li>龙舌兰永续研究学术资料 — <a href="https://frontiersin.org" target="_blank" rel="noopener nofollow">frontiersin.org</a></li>
 	<li>专业酒类评论与教育资源 — <a href="https://mezcalphd.com" target="_blank" rel="noopener nofollow">mezcalphd.com</a></li>
 	<li>国际酒类携带规定 — <a href="https://abc.ca.gov" target="_blank" rel="noopener nofollow">abc.ca.gov</a></li>
</ul>
<p style="font-size: 14px; color: #666; text-align: center;"></p>

</footer></article>
								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-15595a48 elementor-widget elementor-widget-gva_post_share" data-id="15595a48" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="gva_post_share.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="gva-element-gva_post_share gva-element">
<div class="gowilds-post-share style-1">
   
         
      <ul class="social-networks-post clearfix">  
         <li class="title-share">Share This Post: </li>
         <li class="facebook">
            <a data-toggle="tooltip" data-placement="top" data-animation="true" data-original-title="Facebook" href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fmontealbanoaxaca.com%2Fzh%2F%25e5%259c%25a8%25e7%2593%25a6%25e5%2593%2588%25e5%258d%25a1%25e5%2593%25aa%25e9%2587%258c%25e5%258f%25af%25e4%25bb%25a5%25e5%2593%2581%25e5%25b0%259d%25e5%2592%258c%25e8%25b4%25ad%25e4%25b9%25b0%25e7%259c%259f%25e6%25ad%25a3%25e7%259a%2584%25e6%25a2%2585%25e6%2596%25af%25e5%258d%25a1%25e5%25b0%2594%25ef%25bc%259f%2F&amp;title=%E5%9C%A8%E7%93%A6%E5%93%88%E5%8D%A1%E5%93%AA%E9%87%8C%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E5%93%81%E5%B0%9D%E5%92%8C%E8%B4%AD%E4%B9%B0%E7%9C%9F%E6%AD%A3%E7%9A%84%E6%A2%85%E6%96%AF%E5%8D%A1%E5%B0%94%EF%BC%9F" target="_blank">
               <i class="fab fa-facebook-f"></i>
            </a>
         </li>

         <li class="twitter">
            <a data-toggle="tooltip" data-placement="top" data-animation="true" data-original-title="Twitter" href="http://twitter.com/share?text=%E5%9C%A8%E7%93%A6%E5%93%88%E5%8D%A1%E5%93%AA%E9%87%8C%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E5%93%81%E5%B0%9D%E5%92%8C%E8%B4%AD%E4%B9%B0%E7%9C%9F%E6%AD%A3%E7%9A%84%E6%A2%85%E6%96%AF%E5%8D%A1%E5%B0%94%EF%BC%9F&amp;url=https%3A%2F%2Fmontealbanoaxaca.com%2Fzh%2F%25e5%259c%25a8%25e7%2593%25a6%25e5%2593%2588%25e5%258d%25a1%25e5%2593%25aa%25e9%2587%258c%25e5%258f%25af%25e4%25bb%25a5%25e5%2593%2581%25e5%25b0%259d%25e5%2592%258c%25e8%25b4%25ad%25e4%25b9%25b0%25e7%259c%259f%25e6%25ad%25a3%25e7%259a%2584%25e6%25a2%2585%25e6%2596%25af%25e5%258d%25a1%25e5%25b0%2594%25ef%25bc%259f%2F" target="_blank">
               <i class="fa-brands fa-square-x-twitter"></i>
            </a>
         </li>

         <li class="linkedin">
            <a data-toggle="tooltip" data-placement="top" data-animation="true" data-original-title="LinkedIn" href="http://linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Fmontealbanoaxaca.com%2Fzh%2F%25e5%259c%25a8%25e7%2593%25a6%25e5%2593%2588%25e5%258d%25a1%25e5%2593%25aa%25e9%2587%258c%25e5%258f%25af%25e4%25bb%25a5%25e5%2593%2581%25e5%25b0%259d%25e5%2592%258c%25e8%25b4%25ad%25e4%25b9%25b0%25e7%259c%259f%25e6%25ad%25a3%25e7%259a%2584%25e6%25a2%2585%25e6%2596%25af%25e5%258d%25a1%25e5%25b0%2594%25ef%25bc%259f%2F&amp;title=%E5%9C%A8%E7%93%A6%E5%93%88%E5%8D%A1%E5%93%AA%E9%87%8C%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E5%93%81%E5%B0%9D%E5%92%8C%E8%B4%AD%E4%B9%B0%E7%9C%9F%E6%AD%A3%E7%9A%84%E6%A2%85%E6%96%AF%E5%8D%A1%E5%B0%94%EF%BC%9F" target="_blank">
               <i class="fab fa-linkedin-in"></i>
            </a>
         </li>

         <li class="tumblr">
            <a data-toggle="tooltip" data-placement="top" data-animation="true" data-original-title="Tumblr" href="http://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fmontealbanoaxaca.com%2Fzh%2F%25e5%259c%25a8%25e7%2593%25a6%25e5%2593%2588%25e5%258d%25a1%25e5%2593%25aa%25e9%2587%258c%25e5%258f%25af%25e4%25bb%25a5%25e5%2593%2581%25e5%25b0%259d%25e5%2592%258c%25e8%25b4%25ad%25e4%25b9%25b0%25e7%259c%259f%25e6%25ad%25a3%25e7%259a%2584%25e6%25a2%2585%25e6%2596%25af%25e5%258d%25a1%25e5%25b0%2594%25ef%25bc%259f%2F&amp;name=%E5%9C%A8%E7%93%A6%E5%93%88%E5%8D%A1%E5%93%AA%E9%87%8C%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E5%93%81%E5%B0%9D%E5%92%8C%E8%B4%AD%E4%B9%B0%E7%9C%9F%E6%AD%A3%E7%9A%84%E6%A2%85%E6%96%AF%E5%8D%A1%E5%B0%94%EF%BC%9F&amp;description=%E8%B8%8F%E4%B8%8A%E6%A2%85%E6%96%AF%E5%8D%A1%E5%B0%94%E7%9A%84%E6%8E%A2%E7%B4%A2%E4%B9%8B%E6%97%85%EF%BC%8C%E5%B0%B1%E6%98%AF%E8%B5%B0%E8%BF%9B%E7%93%A6%E5%93%88%E5%8D%A1%E9%A3%8E%E5%9C%9F%E4%B8%8E%E5%8F%A4%E8%80%81%E6%96%87%E5%8C%96%E4%B9%8B%E9%97%B4%E6%B7%B1%E5%88%BB%E8%BF%9E%E7%BB%93%E7%9A%84%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%80%82%E4%BD%9C%E4%B8%BA%E8%BF%99%E7%A7%8D%E5%A4%8D%E6%9D%82%E7%83%88%E9%85%92%E7%9A%84%E5%85%AC%E8%AE%A4%E9%A6%96%E5%BA%9C%EF%BC%8C%E6%A2%85%E6%96%AF%E5%8D%A1%E5%B0%94%E8%BF%9C%E4%B8%8D%E4%BB%85%E4%BB%85%E6%98%AF%E4%B8%80%E6%9D%AF%E9%85%92%EF%BC%8C%E5%AE%83%E6%98%AF%E6%B7%B1%E6%B7%B1%E4%BA%A4%E7%BB%87%E4%BA%8E%E5%B4%8E%E5%B2%96%E5%9C%B0%E8%B2%8C%E4%B8%8E%E5%A4%9A%E4%BB%A3%E4%BC%A0%E7%BB%9F%E4%B8%AD%E7%9A%84%E6%96%87%E5%8C%96%E8%B1%A1%E5%BE%81%E3%80%82" target="_blank">
               <i class="fab fa-tumblr"></i>
            </a>
         </li>
      </ul>

   
</div>   
</div>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>著名又美味的国王蛋糕（Rosca de Reyes）的起源&#8221;</title>
		<link>https://montealbanoaxaca.com/zh/%e8%91%97%e5%90%8d%e5%8f%88%e7%be%8e%e5%91%b3%e7%9a%84%e5%9b%bd%e7%8e%8b%e8%9b%8b%e7%b3%95%ef%bc%88rosca-de-reyes%ef%bc%89%e7%9a%84%e8%b5%b7%e6%ba%90/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Diaz]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Nov 2025 21:30:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News ZH]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://montealbanoaxaca.com/?p=7769</guid>

					<description><![CDATA[“Rosca de Reyes”（国王蛋糕）远不只是节日甜点，它是深深扎根于墨西哥冬季传统的文化象征。每年1月6日“三王来朝日”食用的这款环形面包，是宗教叙事、历史记忆与社区责任的可食用象征，其椭圆形外观常被比作镶嵌宝石的王冠。

在瓦哈卡等地区，祖先文化依然鲜活，国王蛋糕自然融入当地深厚且集体化的饮食传统。尤其是在以蒙特阿尔班为中心的古代扎波特克文明中，食物始终是社会结构与仪式生活的核心。因此，理解国王蛋糕的真实意义，需要追溯它从古欧洲节庆到当代墨西哥社区凝聚仪式的漫长旅程。]]></description>
			<style id="elementor-post-7769">.elementor-7769 .elementor-element.elementor-element-4b00bb66:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-7769 .elementor-element.elementor-element-4b00bb66 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url("https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/04/Conquest-Slabs.jpg");}.elementor-7769 .elementor-element.elementor-element-4b00bb66{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-7769 .elementor-element.elementor-element-4b00bb66 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-7769 .elementor-element.elementor-element-1686706:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-7769 .elementor-element.elementor-element-1686706 > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-7769 .elementor-element.elementor-element-1686706 > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-7769 .elementor-element.elementor-element-1686706 > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-7769 .elementor-element.elementor-element-3d4ea845{padding:0px 30px 30px 30px;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="7769" class="elementor elementor-7769">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b00bb66 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="4b00bb66" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1686706" data-id="1686706" data-element_type="column" data-e-type="column" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-3d4ea845 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="3d4ea845" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<script type="application/ld+json">
{
  "@context": [
    "https://schema.org",
    "https://ziyuan.baidu.com/contexts/cms.jsonld"
  ],
  "@type": "Article",
  "headline": "著名又美味的国王蛋糕（Rosca de Reyes）的起源",
  "description": "从罗马萨图尔纳利亚节（Saturnalia）的根源，到西班牙的基督教传统，再到进入墨西哥后与本土文化的混合。本篇文章追溯国王蛋糕在文化、象征与社区义务上的演变，并探讨其在瓦哈卡扎波特克传统中的意义。",
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "文化人类学者"
  },
  "datePublished": "2025-11-21",
  "image": {
    "@type": "ImageObject",
    "url": "https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/11/rosca-de-reyes.jpg",
    "caption": "一只大型椭圆形 Rosca de Reyes，点缀着鲜艳的蜜饯水果和奶油纹路，旁边配有热腾腾的瓦哈卡巧克力与玉米粽。"
  },
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Monte Albán Heritage Center",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://montealbanheritage.org/logo.png"
    }
  },
  "mainEntityOfPage": {
    "@type": "WebPage",
    "@id": "https://montealbanoaxaca.com/articles/rosca-de-reyes-origins"
  }
}
</script>

<article>
<header>
<h1 style="font-size: 28px; color: #1a1a1a;">著名又美味的“Rosca de Reyes”国王蛋糕的起源</h1>
<p class="byline" style="font-size: 16px; color: #666;">文化人类学者 | 2025年11月21日</p>
</header>

<figure style="margin: 20px 0;">
<img decoding="async" style="width: 100%; height: auto; display: block; border-radius: 8px;" src="https://montealbanoaxaca.com/wp-content/uploads/2025/11/rosca-de-reyes.jpg" alt="A large oval Rosca de Reyes, decorated with vibrant candied fruits and cream stripes, served alongside steaming cups of Oaxacan hot chocolate and tamales." />
<figcaption style="background-color: #000; color: #fff; text-align: center; padding: 5px 0; font-size: 13px;">
国王蛋糕是墨西哥主显节的重要节庆食品，通常搭配瓦哈卡巧克力饮用，并在之后的圣烛节享用玉米粽。
</figcaption>
</figure>

<section style="margin-bottom: 30px;">
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">主显节的甜蜜皇冠与文化锚点</h2>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
“Rosca de Reyes”（国王蛋糕）远不只是节日甜点，它是深深扎根于墨西哥冬季传统的文化象征。每年1月6日“三王来朝日”食用的这款环形面包，是宗教叙事、历史记忆与社区责任的可食用象征，其椭圆形外观常被比作镶嵌宝石的王冠。
</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
在瓦哈卡等地区，祖先文化依然鲜活，国王蛋糕自然融入当地深厚且集体化的饮食传统。尤其是在以蒙特阿尔班为中心的古代扎波特克文明中，食物始终是社会结构与仪式生活的核心。因此，理解国王蛋糕的真实意义，需要追溯它从古欧洲节庆到当代墨西哥社区凝聚仪式的漫长旅程。
</p>
</section>

<section style="margin-bottom: 30px;">
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">从古罗马萨图尔纳利亚节到主显节的跨文化旅程</h2>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
国王蛋糕的历史并非始于中东或西班牙，而是可追溯到古罗马的“萨图尔纳利亚节”——庆祝冬至的节日。节日期间，人们制作一种藏有“豆子”的圆形糕点，找到豆子的那个人将被暂时视为节日的“主人”或“国王”。这一“隐藏物决定临时主人”的机制极具文化韧性，跨越时代与宗教传承下来。
</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
随着罗马多神信仰衰落、基督教在欧洲传播，这一习俗获得新的宗教解释，被重新框架为纪念三王拜婴耶稣的“主显节”。蛋糕的圆形象征永恒信仰，也象征三王的王冠。这一转化显示出传统如何在文化变迁中保持连续性。
</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
国王蛋糕进入墨西哥的时间，与西班牙征服后的殖民饮食技术移植密切相关。1524年西班牙人建立了首批烘焙业，使以小麦为基础的面包文化得以在美洲建立。在此之前，中美洲文明的主粮完全是玉米，不存在欧洲式烘焙食品。因此，这种外来面包能在墨西哥扎根，是一次深刻的文化与饮食混合。
</p>
</section>

<section style="margin-bottom: 30px;">
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">可食用叙事：国王蛋糕的象征密码</h2>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
国王蛋糕的每一个元素都具有象征意义，使其食用行为成为再现主显节宗教叙事的集体仪式。蛋糕的圆形或椭圆形代表三王的王冠，也象征基督信仰的永恒。甜面团常加入柑橘皮或香料，象征节日期间的喜悦与祝福。
</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
装饰蛋糕的蜜饯水果，如无花果、橘皮、青柠皮等，则象征国王们携带的宝物（金、乳香与没药）与王冠上的宝石。制作国王蛋糕的发酵过程缓慢，需要耐心，也象征着等待与希望。
</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
最关键的元素，是藏在蛋糕中的“圣婴耶稣”小像。切蛋糕时的紧张与期待，象征圣经中“逃往埃及”的故事——圣家族为保护婴儿耶稣而躲避希律王的追杀。这个隐藏小像的仪式，使参与者在象征意义上加入了神圣叙事，成为记忆的一部分。
</p>
</section>

<section style="margin-bottom: 30px;">
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">瓦哈卡的文化锚点：玉米、巧克力与集体生活</h2>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
要理解国王蛋糕在墨西哥南部的重要性，必须从瓦哈卡的文化遗产出发——尤其是古代扎波特克文明的饮食传统。扎波特克人以玉米、豆类、南瓜和辣椒为主食，而集体共享的饮食，如玉米粽（tamales）与玉米饮（atole），是社会生活的核心。
</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
在瓦哈卡，国王蛋糕从不单独食用，而是习惯搭配瓦哈卡巧克力或玉米巧克力饮（champurrado）。这种搭配是一种深刻的文化再意涵化：外来小麦面包，被本土的玉米与可可重新定义，使其立即融入中美洲本土饮食体系。
</p>
</section>

<section style="margin-bottom: 30px;">
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">社会契约：圣烛节与持续的文化遗产</h2>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
国王蛋糕的高潮时刻，不是食用，而是找到“圣婴”的那个人所承担的社会责任：主办2月2日的“圣烛节”（Candelaria）聚会，并为大家准备玉米粽。这一制度化的责任强化了社区凝聚，也使节庆周期延续一个月之久。
</p>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
这一传统也面临现代环境挑战。传统上，蛋糕装饰使用一种名为 acitrón 的蜜饯仙人掌果，但该植物生长极慢，是受保护物种。自2005年起，墨西哥环保机构（如 SEMARNAT）禁止其商业使用，因此烘焙业逐渐改以南瓜、无花果与柑橘蜜饯替代。这体现文化的可持续演化。
</p>
</section>

<section style="margin-bottom: 30px;">
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">一项历久弥新的传统</h2>

<p style="font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
国王蛋糕展示了食物、仪式与文化记忆的延续。从古罗马到中世纪，再到墨西哥的本土社区，它融合全球历史与地方风味，将欧洲的宗教节庆锚定在中美洲的玉米与可可传统之上。每年一月，它都重新激发慷慨精神、强化社会纽带，并庆祝这片土地跨文化、跨世纪的生命力。
</p>
</section>

<footer style="padding-top: 20px;">
<h2 style="font-size: 22px; color: #222;">参考文献</h2>
<ul style="list-style-type: disc; margin-left: 20px; font-size: 18px; line-height: 28px; color: #444;">
  <li style="margin-bottom: 8px;">INAH 官方出版物 — <a style="color: #007bff;" href="https://revistas.inah.gob.mx" target="_blank" rel="nofollow noopener">revistas.inah.gob.mx</a></li>
  <li style="margin-bottom: 8px;">The Archaeologist — <a style="color: #007bff;" href="https://www.thearchaeologist.org" target="_blank" rel="nofollow noopener">thearchaeologist.org</a></li>
  <li style="margin-bottom: 8px;">Kiwilimon — <a style="color: #007bff;" href="https://us.kiwilimon.com" target="_blank" rel="nofollow noopener">us.kiwilimon.com</a></li>
  <li style="margin-bottom: 8px;">Devour Tours — <a style="color: #007bff;" href="https://devourtours.com" target="_blank" rel="nofollow noopener">devourtours.com</a></li>
  <li style="margin-bottom: 8px;">Sweet Nibble — <a style="color: #007bff;" href="https://sweetnibble.co.uk" target="_blank" rel="nofollow noopener">sweetnibble.co.uk</a></li>
  <li style="margin-bottom: 8px;">Naatik México — <a style="color: #007bff;" href="https://naatikmexico.org" target="_blank" rel="nofollow noopener">naatikmexico.org</a></li>
  <li style="margin-bottom: 8px;">The Catrina Shop — <a style="color: #007bff;" href="https://www.thecatrinashop.com" target="_blank" rel="nofollow noopener">thecatrinashop.com</a></li>
  <li style="margin-bottom: 8px;">El Cid Resorts — <a style="color: #007bff;" href="https://www.elcid.com" target="_blank" rel="nofollow noopener">elcid.com</a></li>
  <li style="margin-bottom: 8px;">ThoughtCo — <a style="color: #007bff;" href="https://www.thoughtco.com" target="_blank" rel="nofollow noopener">thoughtco.com</a></li>
  <li style="margin-bottom: 8px;">La Zaya Fruits — <a style="color: #007bff;" href="https://www.lazayafruits.com" target="_blank" rel="nofollow noopener">lazayafruits.com</a></li>
</ul>
</footer>
</article>
								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-608fdd5b elementor-widget elementor-widget-gva_post_share" data-id="608fdd5b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="gva_post_share.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="gva-element-gva_post_share gva-element">
<div class="gowilds-post-share style-1">
   
         
      <ul class="social-networks-post clearfix">  
         <li class="title-share">Share This Post: </li>
         <li class="facebook">
            <a data-toggle="tooltip" data-placement="top" data-animation="true" data-original-title="Facebook" href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fmontealbanoaxaca.com%2Fzh%2F%25e8%2591%2597%25e5%2590%258d%25e5%258f%2588%25e7%25be%258e%25e5%2591%25b3%25e7%259a%2584%25e5%259b%25bd%25e7%258e%258b%25e8%259b%258b%25e7%25b3%2595%25ef%25bc%2588rosca-de-reyes%25ef%25bc%2589%25e7%259a%2584%25e8%25b5%25b7%25e6%25ba%2590%2F&amp;title=%E8%91%97%E5%90%8D%E5%8F%88%E7%BE%8E%E5%91%B3%E7%9A%84%E5%9B%BD%E7%8E%8B%E8%9B%8B%E7%B3%95%EF%BC%88Rosca+de+Reyes%EF%BC%89%E7%9A%84%E8%B5%B7%E6%BA%90%22" target="_blank">
               <i class="fab fa-facebook-f"></i>
            </a>
         </li>

         <li class="twitter">
            <a data-toggle="tooltip" data-placement="top" data-animation="true" data-original-title="Twitter" href="http://twitter.com/share?text=%E8%91%97%E5%90%8D%E5%8F%88%E7%BE%8E%E5%91%B3%E7%9A%84%E5%9B%BD%E7%8E%8B%E8%9B%8B%E7%B3%95%EF%BC%88Rosca+de+Reyes%EF%BC%89%E7%9A%84%E8%B5%B7%E6%BA%90%22&amp;url=https%3A%2F%2Fmontealbanoaxaca.com%2Fzh%2F%25e8%2591%2597%25e5%2590%258d%25e5%258f%2588%25e7%25be%258e%25e5%2591%25b3%25e7%259a%2584%25e5%259b%25bd%25e7%258e%258b%25e8%259b%258b%25e7%25b3%2595%25ef%25bc%2588rosca-de-reyes%25ef%25bc%2589%25e7%259a%2584%25e8%25b5%25b7%25e6%25ba%2590%2F" target="_blank">
               <i class="fa-brands fa-square-x-twitter"></i>
            </a>
         </li>

         <li class="linkedin">
            <a data-toggle="tooltip" data-placement="top" data-animation="true" data-original-title="LinkedIn" href="http://linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Fmontealbanoaxaca.com%2Fzh%2F%25e8%2591%2597%25e5%2590%258d%25e5%258f%2588%25e7%25be%258e%25e5%2591%25b3%25e7%259a%2584%25e5%259b%25bd%25e7%258e%258b%25e8%259b%258b%25e7%25b3%2595%25ef%25bc%2588rosca-de-reyes%25ef%25bc%2589%25e7%259a%2584%25e8%25b5%25b7%25e6%25ba%2590%2F&amp;title=%E8%91%97%E5%90%8D%E5%8F%88%E7%BE%8E%E5%91%B3%E7%9A%84%E5%9B%BD%E7%8E%8B%E8%9B%8B%E7%B3%95%EF%BC%88Rosca+de+Reyes%EF%BC%89%E7%9A%84%E8%B5%B7%E6%BA%90%22" target="_blank">
               <i class="fab fa-linkedin-in"></i>
            </a>
         </li>

         <li class="tumblr">
            <a data-toggle="tooltip" data-placement="top" data-animation="true" data-original-title="Tumblr" href="http://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fmontealbanoaxaca.com%2Fzh%2F%25e8%2591%2597%25e5%2590%258d%25e5%258f%2588%25e7%25be%258e%25e5%2591%25b3%25e7%259a%2584%25e5%259b%25bd%25e7%258e%258b%25e8%259b%258b%25e7%25b3%2595%25ef%25bc%2588rosca-de-reyes%25ef%25bc%2589%25e7%259a%2584%25e8%25b5%25b7%25e6%25ba%2590%2F&amp;name=%E8%91%97%E5%90%8D%E5%8F%88%E7%BE%8E%E5%91%B3%E7%9A%84%E5%9B%BD%E7%8E%8B%E8%9B%8B%E7%B3%95%EF%BC%88Rosca+de+Reyes%EF%BC%89%E7%9A%84%E8%B5%B7%E6%BA%90%22&amp;description=%E2%80%9CRosca+de+Reyes%E2%80%9D%EF%BC%88%E5%9B%BD%E7%8E%8B%E8%9B%8B%E7%B3%95%EF%BC%89%E8%BF%9C%E4%B8%8D%E5%8F%AA%E6%98%AF%E8%8A%82%E6%97%A5%E7%94%9C%E7%82%B9%EF%BC%8C%E5%AE%83%E6%98%AF%E6%B7%B1%E6%B7%B1%E6%89%8E%E6%A0%B9%E4%BA%8E%E5%A2%A8%E8%A5%BF%E5%93%A5%E5%86%AC%E5%AD%A3%E4%BC%A0%E7%BB%9F%E7%9A%84%E6%96%87%E5%8C%96%E8%B1%A1%E5%BE%81%E3%80%82%E6%AF%8F%E5%B9%B41%E6%9C%886%E6%97%A5%E2%80%9C%E4%B8%89%E7%8E%8B%E6%9D%A5%E6%9C%9D%E6%97%A5%E2%80%9D%E9%A3%9F%E7%94%A8%E7%9A%84%E8%BF%99%E6%AC%BE%E7%8E%AF%E5%BD%A2%E9%9D%A2%E5%8C%85%EF%BC%8C%E6%98%AF%E5%AE%97%E6%95%99%E5%8F%99%E4%BA%8B%E3%80%81%E5%8E%86%E5%8F%B2%E8%AE%B0%E5%BF%86%E4%B8%8E%E7%A4%BE%E5%8C%BA%E8%B4%A3%E4%BB%BB%E7%9A%84%E5%8F%AF%E9%A3%9F%E7%94%A8%E8%B1%A1%E5%BE%81%EF%BC%8C%E5%85%B6%E6%A4%AD%E5%9C%86%E5%BD%A2%E5%A4%96%E8%A7%82%E5%B8%B8%E8%A2%AB%E6%AF%94%E4%BD%9C%E9%95%B6%E5%B5%8C%E5%AE%9D%E7%9F%B3%E7%9A%84%E7%8E%8B%E5%86%A0%E3%80%82%0D%0A%0D%0A%E5%9C%A8%E7%93%A6%E5%93%88%E5%8D%A1%E7%AD%89%E5%9C%B0%E5%8C%BA%EF%BC%8C%E7%A5%96%E5%85%88%E6%96%87%E5%8C%96%E4%BE%9D%E7%84%B6%E9%B2%9C%E6%B4%BB%EF%BC%8C%E5%9B%BD%E7%8E%8B%E8%9B%8B%E7%B3%95%E8%87%AA%E7%84%B6%E8%9E%8D%E5%85%A5%E5%BD%93%E5%9C%B0%E6%B7%B1%E5%8E%9A%E4%B8%94%E9%9B%86%E4%BD%93%E5%8C%96%E7%9A%84%E9%A5%AE%E9%A3%9F%E4%BC%A0%E7%BB%9F%E3%80%82%E5%B0%A4%E5%85%B6%E6%98%AF%E5%9C%A8%E4%BB%A5%E8%92%99%E7%89%B9%E9%98%BF%E5%B0%94%E7%8F%AD%E4%B8%BA%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%9A%84%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E6%89%8E%E6%B3%A2%E7%89%B9%E5%85%8B%E6%96%87%E6%98%8E%E4%B8%AD%EF%BC%8C%E9%A3%9F%E7%89%A9%E5%A7%8B%E7%BB%88%E6%98%AF%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E7%BB%93%E6%9E%84%E4%B8%8E%E4%BB%AA%E5%BC%8F%E7%94%9F%E6%B4%BB%E7%9A%84%E6%A0%B8%E5%BF%83%E3%80%82%E5%9B%A0%E6%AD%A4%EF%BC%8C%E7%90%86%E8%A7%A3%E5%9B%BD%E7%8E%8B%E8%9B%8B%E7%B3%95%E7%9A%84%E7%9C%9F%E5%AE%9E%E6%84%8F%E4%B9%89%EF%BC%8C%E9%9C%80%E8%A6%81%E8%BF%BD%E6%BA%AF%E5%AE%83%E4%BB%8E%E5%8F%A4%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%8A%82%E5%BA%86%E5%88%B0%E5%BD%93%E4%BB%A3%E5%A2%A8%E8%A5%BF%E5%93%A5%E7%A4%BE%E5%8C%BA%E5%87%9D%E8%81%9A%E4%BB%AA%E5%BC%8F%E7%9A%84%E6%BC%AB%E9%95%BF%E6%97%85%E7%A8%8B%E3%80%82" target="_blank">
               <i class="fab fa-tumblr"></i>
            </a>
         </li>
      </ul>

   
</div>   
</div>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
